终于在第五篇博文时,可以将《金陵访琴录》的序言精读完毕。
原文(一)
二、宋淳祐玉涧鸣泉琴
东武静穆先生,收藏古琴甚富,据当代名流所评,以玉涧鸣泉为最。先生曰:“吾爱其音耳,其形伟而厚,断兼冰裂、龟背、蛇腹、龙鳞纹。漆光晶莹,五彩相宣,音韵奇古透润,世所罕觏。池内墨书“宋淳祐二年,岁在甲戌仲春,邺郡钟英制”,下款“古莘李氏世辅堂家藏,永宝用”。按《宋史》,淳祐为南宋理宗第五改元,起辛丑,讫壬子,十二年内无甲戍,纪年与干支不符,令人生疑,不得其解者累日。因忆二十年前,余于沙邱张氏见数琴,均元明间物。其一孔子式,池上刻寸楷“碧天凤吹”四字,池下刻径二寸方印,白文篆“王氏为邦家藏”六字,池内墨书楷字二行云:“天启改元二年冬月,北海张万钟扣之甫家藏,邺郡钟英制”。通体小蛇腹兼冰裂纹,冠角缺一,复无弦,未能试其音。是钟英为明季人欤,玉涧鸣泉纪年干支不符,岂赝品欤。或谓淳祐天启只宋理明熹之纪元乎,予曰,淳祐史无二纪,天启则有五:
甲:北魏孝明帝(元诩)正光六年(公元525年)正月,元法僧据徐州称帝,建元天启。三月归梁。
乙:陈武帝(陈霸先)永定二年(公元558年)三月,永嘉王庄自立,建元天启(陈文帝陈嘉年号)。天嘉元年二月奔齐(天嘉二年,公元561年)。
丙:唐敬宗李湛间(公元824年左右),南诏晟丰祐建元天启。
丁:元顺帝(奇渥温·脱欢铁木尔)至正十一年(公元1351年)八月,徐寿辉据蕲水称帝,国号天完,建元治平。至正十八年间(公元1358年)改天启,十九年间改天定,明年五月亡。此天启骑戊戌己亥之间,号称二年,实际不过一年。
戊:明熹宗(朱由校)建元天启,起辛酉,讫丁卯,共七年。距上一甲戌,为明神宗万历二年,下一甲戌,为庄烈帝崇祯七年(此天启,公元1621—1627年)。
此五天启,先后距淳祐二年(公元1242年)均远,惟徐寿辉之天启较近,但相距亦百余年矣。据此,玉涧鸣泉“宋淳祐”三字,为后人削改无疑,当定为万历二年为合理。钟英盖明季人也。读静穆先生吾爱其音一语,可玩味焉。第时师不察耳,宋琴不易得,明琴之佳者亦不易得。玉涧鸣泉虽非宋制,而文理佳妙,音韵清越,要亦可宝也。按邺郡在河南临漳县境,与卫辉为近,卫辉明潞邸在焉。相传钟英曾为潞邸琴师,斫制之妙,高出吴门张氏。是或然欤,书以待考。
原文(一)
二、宋淳祐玉涧鸣泉琴
东武静穆先生,收藏古琴甚富,据当代名流所评,以玉涧鸣泉为最。先生曰:“吾爱其音耳,其形伟而厚,断兼冰裂、龟背、蛇腹、龙鳞纹。漆光晶莹,五彩相宣,音韵奇古透润,世所罕觏。池内墨书“宋淳祐二年,岁在甲戌仲春,邺郡钟英制”,下款“古莘李氏世辅堂家藏,永宝用”。按《宋史》,淳祐为南宋理宗第五改元,起辛丑,讫壬子,十二年内无甲戍,纪年与干支不符,令人生疑,不得其解者累日。因忆二十年前,余于沙邱张氏见数琴,均元明间物。其一孔子式,池上刻寸楷“碧天凤吹”四字,池下刻径二寸方印,白文篆“王氏为邦家藏”六字,池内墨书楷字二行云:“天启改元二年冬月,北海张万钟扣之甫家藏,邺郡钟英制”。通体小蛇腹兼冰裂纹,冠角缺一,复无弦,未能试其音。是钟英为明季人欤,玉涧鸣泉纪年干支不符,岂赝品欤。或谓淳祐天启只宋理明熹之纪元乎,予曰,淳祐史无二纪,天启则有五:
甲:北魏孝明帝(元诩)正光六年(公元525年)正月,元法僧据徐州称帝,建元天启。三月归梁。
乙:陈武帝(陈霸先)永定二年(公元558年)三月,永嘉王庄自立,建元天启(陈文帝陈嘉年号)。天嘉元年二月奔齐(天嘉二年,公元561年)。
丙:唐敬宗李湛间(公元824年左右),南诏晟丰祐建元天启。
丁:元顺帝(奇渥温·脱欢铁木尔)至正十一年(公元1351年)八月,徐寿辉据蕲水称帝,国号天完,建元治平。至正十八年间(公元1358年)改天启,十九年间改天定,明年五月亡。此天启骑戊戌己亥之间,号称二年,实际不过一年。
戊:明熹宗(朱由校)建元天启,起辛酉,讫丁卯,共七年。距上一甲戌,为明神宗万历二年,下一甲戌,为庄烈帝崇祯七年(此天启,公元1621—1627年)。
此五天启,先后距淳祐二年(公元1242年)均远,惟徐寿辉之天启较近,但相距亦百余年矣。据此,玉涧鸣泉“宋淳祐”三字,为后人削改无疑,当定为万历二年为合理。钟英盖明季人也。读静穆先生吾爱其音一语,可玩味焉。第时师不察耳,宋琴不易得,明琴之佳者亦不易得。玉涧鸣泉虽非宋制,而文理佳妙,音韵清越,要亦可宝也。按邺郡在河南临漳县境,与卫辉为近,卫辉明潞邸在焉。相传钟英曾为潞邸琴师,斫制之妙,高出吴门张氏。是或然欤,书以待考。