元代吧 关注:16,165贴子:299,345
  • 10回复贴,共1

找几张蒙古秘史的插图

只看楼主收藏回复

我在蒙古秘史的蒙文wiki上看到几张Эршүүгийн Отгонбаяр画的插图,感觉不错,原图分辨率也挺大的,但只搜到这两张。不知道有无人知道相关信息。


1楼2020-06-05 20:54回复
    你翻一下,我帮你打上制作为中文版


    IP属地:江西来自Android客户端2楼2020-06-05 21:34
    回复
      如果是老蒙文我可以找蒙古族学者帮忙翻译,可是西里尔斯拉夫蒙文。我认识的蒙古族朋友不会。


      IP属地:江西来自Android客户端3楼2020-06-05 21:35
      收起回复
        这不是我们回鹘的蒙古文吧,我们回鹘蒙古文好像是竖排写的,是西里尔蒙古文~难搞啊~


        IP属地:山东本楼含有高级字体4楼2020-06-06 18:51
        回复
          里面的内容要是是回鹘式蒙古文的话,当我没说过插图里面的蒙古文是西里尔蒙古文~


          IP属地:山东5楼2020-06-06 18:54
          回复
            要是您会打西里尔蒙古文,欢迎您到中国民族语文翻译局翻译,若不会我帮您抽空了解


            IP属地:山东6楼2020-06-06 18:59
            回复
              如果有真蒙文的话,你可以到内蒙古大学的贴吧问问。


              IP属地:宁夏来自Android客户端7楼2020-06-07 17:29
              回复