天色天歌天之音吧 关注:386贴子:1,377
  • 2回复贴,共1

这游戏有官方中文或别的汉化组吗,樱空汉化组汉化的是真的糟糕

只看楼主收藏回复

樱空汉化组全程放飞自我,完全无视原文的到处塞网络梗相声梗和各种私货,塞还是尴塞强塞。我就不明白他们是想怎么着,不知道翻译的任务是把人家的作品换成中文?要是看不惯原文那就翻译别的文章去啊,要是想创作自己写一篇恶搞文不好么,强忍着厌恶硬要用翻译来改原文是啥心态?还是自卑的不行非得别人的文章上皮来皮去的彰显那恶心的品味来获得存在感?才玩不到十分钟就受不了了,引用一局私货的原话:请樱空汉化组这位嘉宾结束你的表演。


IP属地:澳大利亚1楼2020-06-26 00:40回复
    steam正版官方繁中请


    IP属地:重庆4楼2020-08-17 23:51
    回复
      OKOK自己玩机翻吧或者steam两百多入正也行


      IP属地:山东6楼2021-08-24 20:58
      回复