麦迪(Tracy McGrady)还是按照老路子走向丰田中心训练室，然后准备如往常一样做好热身之后穿戴整齐看比赛，突然他得到了四个字的指示：“去见教练。”
当他见到教练的时候，当时就震惊了。阿德尔曼让麦迪复出，而麦迪在7分44秒内表现中规中矩，而最终球队11分大胜活塞。
“能够重新回到场上非常棒，要知道我上赛季经历的那些事情，我整个休赛期都在训练让自己重新回到篮球场上。”麦迪说道，“微创手术并不是那种很容易就可以复出的手术。到目前为止，能知道我可以站在场上让我感觉很不错，希望很快我就能做回我自己。”
“你们对我经历的事情并不知情。我不用证明什么，我的意思是说我是一个7届全明星球员，我的个人荣誉说明我还能打球，我需要向我自己证明一些事情。”
麦迪今天第一投并没有命中，而他随后用一个三分弥补了自己的遗憾。
“在我错失第一个球之后，我当时想：‘靠，我得投进去一个，’”麦迪说道，“我的身体完全打开了，当我准备站在罚球线的时候，我感觉自己依然在奔跑。一切都进展的太快了(我需要好好想想)。”
而阿德尔曼则并不关心麦迪的进攻，他更看重麦迪的身体情况。
“我们希望可以继续让球队在球场上跑起来，而很关键在于他让自己做到了这一点。”阿德尔曼说道，“没有什么理由不让他这次让他复出，我们都在看着他，看着他如何防守，他能否在无球的情况下移动。”
而火箭的确也在场上飞奔了起来，斯科拉(Luis Scola )拿到了赛季最高的23分，布鲁克斯(Aaron Brooks)则拿到了23分10助攻，他最近六场比赛都有如此漂亮的表现。
“我们在场上跑动。”布鲁克斯说道，“我们得到了一些跳投的机会，我们还得到了很多上篮的机会。”
没有阿里扎，阿德尔曼让新秀巴丁格顶上首发，而后者的表现也让主教练十分满意。
“他太棒了，”阿德尔曼说道，“他在场上跑动，投篮。而他真正优秀的地方在于篮板……特别是面对活塞这样的球队，我们在篮板方面压倒了他们，他们进攻篮板可是非常优秀。巴丁格并没有表现的像一个新秀，我们需要他在阿里扎上不了的情况下打出一场出色的表现，而他也的确做到了。”
“能够在场上和这群家伙一起打球，能够回到场上重新参与对抗，这是我一直想念的事情。”麦迪说道，“能够最终回到这里，感觉不错并乐在其中，没有什么比这更美好的了。”
那么这里会是你的归宿么？
“当然了，经过这么多事情，你有听过一句从我嘴里冒出来的想要离开的话吗？”
“我爱这，我妻子、儿女都爱这，休赛期我也呆在这，我爱这支球队的所有，老板、球迷、队友，我在这里感到很自然，这就是我想呆的地方。”
当他见到教练的时候，当时就震惊了。阿德尔曼让麦迪复出，而麦迪在7分44秒内表现中规中矩，而最终球队11分大胜活塞。
“能够重新回到场上非常棒，要知道我上赛季经历的那些事情，我整个休赛期都在训练让自己重新回到篮球场上。”麦迪说道，“微创手术并不是那种很容易就可以复出的手术。到目前为止，能知道我可以站在场上让我感觉很不错，希望很快我就能做回我自己。”
“你们对我经历的事情并不知情。我不用证明什么，我的意思是说我是一个7届全明星球员，我的个人荣誉说明我还能打球，我需要向我自己证明一些事情。”
麦迪今天第一投并没有命中，而他随后用一个三分弥补了自己的遗憾。
“在我错失第一个球之后，我当时想：‘靠，我得投进去一个，’”麦迪说道，“我的身体完全打开了，当我准备站在罚球线的时候，我感觉自己依然在奔跑。一切都进展的太快了(我需要好好想想)。”
而阿德尔曼则并不关心麦迪的进攻，他更看重麦迪的身体情况。
“我们希望可以继续让球队在球场上跑起来，而很关键在于他让自己做到了这一点。”阿德尔曼说道，“没有什么理由不让他这次让他复出，我们都在看着他，看着他如何防守，他能否在无球的情况下移动。”
而火箭的确也在场上飞奔了起来，斯科拉(Luis Scola )拿到了赛季最高的23分，布鲁克斯(Aaron Brooks)则拿到了23分10助攻，他最近六场比赛都有如此漂亮的表现。
“我们在场上跑动。”布鲁克斯说道，“我们得到了一些跳投的机会，我们还得到了很多上篮的机会。”
没有阿里扎，阿德尔曼让新秀巴丁格顶上首发，而后者的表现也让主教练十分满意。
“他太棒了，”阿德尔曼说道，“他在场上跑动，投篮。而他真正优秀的地方在于篮板……特别是面对活塞这样的球队，我们在篮板方面压倒了他们，他们进攻篮板可是非常优秀。巴丁格并没有表现的像一个新秀，我们需要他在阿里扎上不了的情况下打出一场出色的表现，而他也的确做到了。”
“能够在场上和这群家伙一起打球，能够回到场上重新参与对抗，这是我一直想念的事情。”麦迪说道，“能够最终回到这里，感觉不错并乐在其中，没有什么比这更美好的了。”
那么这里会是你的归宿么？
“当然了，经过这么多事情，你有听过一句从我嘴里冒出来的想要离开的话吗？”
“我爱这，我妻子、儿女都爱这，休赛期我也呆在这，我爱这支球队的所有，老板、球迷、队友，我在这里感到很自然，这就是我想呆的地方。”
