我们跟大卫·海曼和大卫·叶茨聊了神动续集的黑暗和关于邓布利多的争论……
除了《指环王》和《霍比特人》系列的彼得•杰克逊之外，没有多少电影制片人敢说，他们可以把两部独立的系列电影串在一起成为一个体系整体的电影世界。然而，正在制作的《神奇动物在哪里3》，是导演大卫·叶茨制作的第七部魔法世界电影，也是制片人大卫·海曼的第十一部魔法世界电影。他们跟Den of Geek网站谈论了目前正在上映的《格林德沃之罪》。
虽然之前的第一部神奇动物在哪里电影可以被视为魔法世界的某种重启,新老粉丝都需要适应这个新纪元和英国以外的魔法世界,这第二部电影展现的有神话预言、隐藏的家庭关系、哈利波特电影里的生物,和一些现在只能到JK罗琳的书里去寻找答案的细节。
“把那些大场景的镜头组合在一起总是很有趣，因为你把每个人都带进来了，从视觉效果到化妆再到插画艺术家们，”叶茨说到电影的效果升级。“我们集结的是一个很棒的团体，为我们带来夜骐，并回到霍格沃茨，让大家在很多方面都能产生这种特殊的共鸣。”
这部电影讲述了纽特和雅各布前往巴黎寻找奎妮和蒂娜的故事，而蒂娜正寻找纽约事件后失踪的克雷登斯。与此同时，格林德沃逃出监狱，继续为他的事业聚集追随者。在霍格沃茨，邓布利多思考着他在格林德沃的行动中所扮演的角色，以及他能以何种方式帮助别人阻止他。
关于信息量巨大的弊端，特别是对普通观众来说，他继续说到:“我们很早就知道，那些非常了解（魔法）世界的真爱粉很快就能够理解，但在边缘的人（路人粉）不一定能理解它，而且有点吃力。我们必须采取一种平衡措施，那就是取悦那些理解力惊人的真粉丝，但同时也要确保我们不会忽略那些对魔法世界了解不多的观众。
“有时候我们处理得很好，有时候处理的不妥，这总是一个高难度的制作过程……我们不希望人们为了能享受这部电影，非得有个哈利波特学位。”
海曼补充道:“对我来说，这和哈利波特电影是完全不同的，因为我们在那个系列追随了很多的角色，所有的哈利波特电影都是通过给哈利的讲解变得条理清晰。但在这里，它更像是一个整体，在某些方面感觉有点黑暗，但当然也有像邓布利多、霍格沃茨、纳吉尼和魔法石这样的回忆杀带你回来。
这部电影的一大看点就是由裘德·洛扮演的邓布利多的回归。关于他的表演，叶茨和海曼说，他“把它（这个角色）变成了自己的”，而不是复制理查德·哈里斯或迈克尔·刚本在以前的电影中做过的事，而且他与罗琳的会面让他获得了关于这个角色的信息，一些除了作者，没人知道的信息。
他说:“我们还没有真正挖掘到邓布利多与格林德沃的关系中悲剧、烦恼、焦灼的一面，以及不得不处理家庭悲剧的那部分。”叶茨和说，“作为一个人，他并非是完整的。这是裘德所追求的一些东西，并且会随着故事的发展而实现。”
在这个有争议的话题——邓布利多的性取向上，叶茨在一次采访中说这部电影不会“明确”探讨这个问题，并引起了轰动。在这个话题上，导演叶茨急于想澄清自己的意图。
他说:“这似乎是我们创造的世界里的一部分,人们想在看这部电影之前就强调这些事……我被问到我们是否在处理同性恋关系,我没说他们不是同性恋之类的,我只是说,这不是这个故事的重点。但我们在他们之间创造了一个非常温柔，美丽的场景，我认为很明显，这是一段非常热情的，情感和感官关系。
“乔（罗琳）谈到了邓布利多和格林德沃之间的性关系和情感关系，她对情感关系更加感兴趣些，”海曼补充说。“它有更多的复杂性，更有深度，有更多的空间去探索。”你需要看什么才能满足这些观众?人们倾向于以非常宽泛的方式看待事物，这就是新闻圈的本质，他们要么做爱要么不做爱。但事实上，大卫和乔为我们创造出了一种温柔、亲密、情感和思想上复杂、层次分明、丰富的关系。这比看到两个人，异性恋或者同性恋，一起上床更有趣。
我们所讨论的也并非都是这么有争议的话题，在黑魔法防御术的课堂上，有些孩子们在哈利·波特的书和电影中已经长大并且为人父母。
海曼说:“看到人们第一次走进黑魔法教室，和裘德一起搭戏，那是多么珍贵的时刻。你会意识到这个（魔法）世界对很多人都有十分有趣的影响，而且是相当有魔力的影响……一些非常喜欢书和电影的孩子现在都已经为人父母了。这是一件跨越时空又不可思议的事情。
文章转载于http://www.denofgeek.com网站，请勿作商业用途，转载请注明出处。
D.A军字幕组——Twig斯内普（翻译）
除了《指环王》和《霍比特人》系列的彼得•杰克逊之外，没有多少电影制片人敢说，他们可以把两部独立的系列电影串在一起成为一个体系整体的电影世界。然而，正在制作的《神奇动物在哪里3》，是导演大卫·叶茨制作的第七部魔法世界电影，也是制片人大卫·海曼的第十一部魔法世界电影。他们跟Den of Geek网站谈论了目前正在上映的《格林德沃之罪》。
虽然之前的第一部神奇动物在哪里电影可以被视为魔法世界的某种重启,新老粉丝都需要适应这个新纪元和英国以外的魔法世界,这第二部电影展现的有神话预言、隐藏的家庭关系、哈利波特电影里的生物,和一些现在只能到JK罗琳的书里去寻找答案的细节。
“把那些大场景的镜头组合在一起总是很有趣，因为你把每个人都带进来了，从视觉效果到化妆再到插画艺术家们，”叶茨说到电影的效果升级。“我们集结的是一个很棒的团体，为我们带来夜骐，并回到霍格沃茨，让大家在很多方面都能产生这种特殊的共鸣。”
这部电影讲述了纽特和雅各布前往巴黎寻找奎妮和蒂娜的故事，而蒂娜正寻找纽约事件后失踪的克雷登斯。与此同时，格林德沃逃出监狱，继续为他的事业聚集追随者。在霍格沃茨，邓布利多思考着他在格林德沃的行动中所扮演的角色，以及他能以何种方式帮助别人阻止他。
关于信息量巨大的弊端，特别是对普通观众来说，他继续说到:“我们很早就知道，那些非常了解（魔法）世界的真爱粉很快就能够理解，但在边缘的人（路人粉）不一定能理解它，而且有点吃力。我们必须采取一种平衡措施，那就是取悦那些理解力惊人的真粉丝，但同时也要确保我们不会忽略那些对魔法世界了解不多的观众。
“有时候我们处理得很好，有时候处理的不妥，这总是一个高难度的制作过程……我们不希望人们为了能享受这部电影，非得有个哈利波特学位。”
海曼补充道:“对我来说，这和哈利波特电影是完全不同的，因为我们在那个系列追随了很多的角色，所有的哈利波特电影都是通过给哈利的讲解变得条理清晰。但在这里，它更像是一个整体，在某些方面感觉有点黑暗，但当然也有像邓布利多、霍格沃茨、纳吉尼和魔法石这样的回忆杀带你回来。
这部电影的一大看点就是由裘德·洛扮演的邓布利多的回归。关于他的表演，叶茨和海曼说，他“把它（这个角色）变成了自己的”，而不是复制理查德·哈里斯或迈克尔·刚本在以前的电影中做过的事，而且他与罗琳的会面让他获得了关于这个角色的信息，一些除了作者，没人知道的信息。
他说:“我们还没有真正挖掘到邓布利多与格林德沃的关系中悲剧、烦恼、焦灼的一面，以及不得不处理家庭悲剧的那部分。”叶茨和说，“作为一个人，他并非是完整的。这是裘德所追求的一些东西，并且会随着故事的发展而实现。”
在这个有争议的话题——邓布利多的性取向上，叶茨在一次采访中说这部电影不会“明确”探讨这个问题，并引起了轰动。在这个话题上，导演叶茨急于想澄清自己的意图。
他说:“这似乎是我们创造的世界里的一部分,人们想在看这部电影之前就强调这些事……我被问到我们是否在处理同性恋关系,我没说他们不是同性恋之类的,我只是说,这不是这个故事的重点。但我们在他们之间创造了一个非常温柔，美丽的场景，我认为很明显，这是一段非常热情的，情感和感官关系。
“乔（罗琳）谈到了邓布利多和格林德沃之间的性关系和情感关系，她对情感关系更加感兴趣些，”海曼补充说。“它有更多的复杂性，更有深度，有更多的空间去探索。”你需要看什么才能满足这些观众?人们倾向于以非常宽泛的方式看待事物，这就是新闻圈的本质，他们要么做爱要么不做爱。但事实上，大卫和乔为我们创造出了一种温柔、亲密、情感和思想上复杂、层次分明、丰富的关系。这比看到两个人，异性恋或者同性恋，一起上床更有趣。
我们所讨论的也并非都是这么有争议的话题，在黑魔法防御术的课堂上，有些孩子们在哈利·波特的书和电影中已经长大并且为人父母。
海曼说:“看到人们第一次走进黑魔法教室，和裘德一起搭戏，那是多么珍贵的时刻。你会意识到这个（魔法）世界对很多人都有十分有趣的影响，而且是相当有魔力的影响……一些非常喜欢书和电影的孩子现在都已经为人父母了。这是一件跨越时空又不可思议的事情。
文章转载于http://www.denofgeek.com网站，请勿作商业用途，转载请注明出处。
D.A军字幕组——Twig斯内普（翻译）
