oricon吧 关注:411,247贴子:39,083,719

【郁闷】台版的CD好差啊~~~~~~~郁闷~!

只看楼主收藏回复

朋友去呆湾,我让他买了天后的下一级。听说台版比中唱和港版的好。
拿回来样子是还不错。
粉红的盒子总归感觉颜色不是很粉。再看看应该不是盗版的。
打开,盒子的质量就没有日版的硬质。印刷纸张也和中唱的差不多。
没有其他特别。
再一番,最后张扣CD的中间的掐环都破碎了。
盒子的质量还不如中唱的。
再言,背后的曲目介绍,有的翻译中文,有的没有,还翻译的特别雷。
感觉超级的山寨啊~~


1楼2009-12-22 01:19回复
    回复:2楼
    天后的又不是母骡的,印刷质量怎么能跟BF在一个档次,那不是助长了脑残可瑞儿的气焰?


    3楼2009-12-22 06:10
    回复
      2025-06-11 00:28:08
      广告
      一直买 港版 讨厌台版的中文


      IP属地:北京4楼2009-12-22 06:17
      回复
        台版翻译的那么雷人


        5楼2009-12-22 08:49
        回复
          港版多好,只有贴纸是中文,好多台版连封底上都有大段的中文介绍,港台版除了比引进快比日版便宜外就没什么了


          6楼2009-12-22 08:52
          回复
            楼主运气真好,买到稀有的台压次品版~~
            台版的的质量很好~港版的那盒子,印刷实在不敢恭维


            IP属地:重庆7楼2009-12-22 09:13
            回复
              楼主应该拿中唱的对比下,台版除了有大段的中文,个人认为质量是不比日版的差的,当然次品出现的概率也不是0


              IP属地:重庆8楼2009-12-22 09:14
              回复
                • 116.10.196.*
                其实港版不错的
                我觉得没必要支持台版……


                9楼2009-12-22 09:14
                回复
                  2025-06-11 00:22:08
                  广告
                  • 123.119.79.*
                  囧 台版和港版难道不是一个东西么


                  10楼2009-12-22 09:28
                  回复
                    回复:10楼
                    貌似是不一样的


                    11楼2009-12-22 09:28
                    回复
                      个人更喜欢台版,但是最近台版经常被海关扣留,只敢买港版了


                      12楼2009-12-22 10:12
                      回复
                        台湾的翻译 最恶心了


                        IP属地:河南15楼2009-12-22 11:31
                        回复