钟汉良吧 关注：1,196,644贴子：44,345,371
说道台词的特点，其实不同题材的剧集台词风格差好远：
生活剧： 台词像生活一样鸡零狗散，各地方言各地贫，
爱情剧： 心里想法都要作为台词说出来，我如何爱你，
如何纠缠，如何怎么想怎么想后才怎么决定，都要一五一十的说出来！！！！！！即使自己不说别人也要替他说，今天不说明天也要说！！！！所以琼瑶剧里才会有像：“偶的心好痛好痛好痛啊！！！！”这样的怨念台词。（这样的怨念台词，如今也华丽丽的侵入了雷剧武侠中……偶真的怨念了！！！！！）
历史剧： 台词要符合朝代制度风俗礼数，半文言台词同样适合历史剧
武侠剧：
A，武侠以侠义为主，大侠走马江湖，恩怨多于仇杀，隐忍多于言语。所以大侠们不必把心里的思维过程都说出来，他们一刀一剑一个眼神一立马，心中思绪已经尽然显露，切莫把爱情片里的那一套拿到武侠来！！！！！！！！！！武侠台词要留三分！！！！！想起徐志摩帅哥的一句话：“只要你明白就好了，话本来就是多于的。”
B，武侠有武侠的语言，从称呼到招呼，从吃饭到睡觉，既不是白话的那一套，也不是历史剧的那一套！！！！！！！比如江湖邂逅，翻身下马，拱手相问：“阁下匆匆而来所谓何事？”这才是江湖味道，如果翻身下马，拱手相问：“你小子鬼鬼祟祟的干嘛来了？”那不是江湖，那是春节晚会在说相声~~~~~
（番外奉送：要知道台词的作用究竟可以强大到什么程度，请参看李少红导的，王要编剧的，周迅归亚蕾陈红赵文瑄主演的《大明宫词》，主创人物说的这么多是因为，那电视剧拍的实在太好了！！！！！）
生活剧： 台词像生活一样鸡零狗散，各地方言各地贫，
爱情剧： 心里想法都要作为台词说出来，我如何爱你，
如何纠缠，如何怎么想怎么想后才怎么决定，都要一五一十的说出来！！！！！！即使自己不说别人也要替他说，今天不说明天也要说！！！！所以琼瑶剧里才会有像：“偶的心好痛好痛好痛啊！！！！”这样的怨念台词。（这样的怨念台词，如今也华丽丽的侵入了雷剧武侠中……偶真的怨念了！！！！！）
历史剧： 台词要符合朝代制度风俗礼数，半文言台词同样适合历史剧
武侠剧：
A，武侠以侠义为主，大侠走马江湖，恩怨多于仇杀，隐忍多于言语。所以大侠们不必把心里的思维过程都说出来，他们一刀一剑一个眼神一立马，心中思绪已经尽然显露，切莫把爱情片里的那一套拿到武侠来！！！！！！！！！！武侠台词要留三分！！！！！想起徐志摩帅哥的一句话：“只要你明白就好了，话本来就是多于的。”
B，武侠有武侠的语言，从称呼到招呼，从吃饭到睡觉，既不是白话的那一套，也不是历史剧的那一套！！！！！！！比如江湖邂逅，翻身下马，拱手相问：“阁下匆匆而来所谓何事？”这才是江湖味道，如果翻身下马，拱手相问：“你小子鬼鬼祟祟的干嘛来了？”那不是江湖，那是春节晚会在说相声~~~~~
（番外奉送：要知道台词的作用究竟可以强大到什么程度，请参看李少红导的，王要编剧的，周迅归亚蕾陈红赵文瑄主演的《大明宫词》，主创人物说的这么多是因为，那电视剧拍的实在太好了！！！！！）
