加里斯特的身体软弱无力，从粉红色的金属板上到挂下来,在摇摇欲坠的电子体腔里高高地吊在我们头顶上；切肤的风一次次地穿过主洞穴，身体并不哆嗦，他的右脚板粘在金属板的底面，他的血液是通过下颚到两边耳朵的切口流干的（幻觉）

当加里斯特来到我们当中， 抬头看着他自己，我们才意识到--AM又一次愚弄了我们，拿我们寻开心，可已经太迟了，这已经成了它的一种消遣的方式，我们三人出于条件反射，都侧着身子呕吐了

我们三人之后跟上他，然后看到他靠在一个叽叽喳喳响的机器边，把头埋在手里，艾伦在他面前蹲下并抚摸这他的头发。他一动不动，从他埋着的脸中传来清晰的声音“它为什么不直接带走我呢？耶稣啊，我不知道这种事情我还能承受多久”

我们已经被困在这台电脑里一百零九年了。
它说出了我们的心声
尼达克，（这是机器强迫他使用的名字，因为AM会被奇怪的声音逗乐）感觉到冰冷的洞穴里有罐头食品。加里斯特和我都半信半疑，“这不会只是个包装罐头盒吧”我告诉他们，就像AM让看到我们的那只**的冻象，班尼因为那件事都快疯了，我们每走一段路，就会看到一些腐烂跟糟糕不堪的东西。我说忘了它吧。呆在这儿，等待美好或者死亡的到来

尼达克不再确认了，他知道有这种可能，并且他已经熬不住了。寒冷，小问题，炎热，寒冷，冰雹，熔岩，蝗虫，这些都是小问题：进食的本能，我们必须吃了，不然会死。艾伦迫使我们下定决心，“泰德。也许那有些巴特利特梨子或桃子。拜托了，泰德，让我们试试。"

我很容易就服软了。怎么回事？一点感觉都没有，即使艾伦表现得很舒适，她带我做了两次，可依然没什么感觉。她一直都没高潮，真是白费功夫。可那该死的机器每回都要咯咯咯地大声狂笑，在上方，在身后，在周围，他偷笑着，偷笑着。大部分时间我会认为AM是“它”，没有欲望，但有时，我觉得AM应该以“他”来代替，有着男性，父性，繁衍欲望，嫉妒心的疯狂的神
We left on a Thursday. The machine always kept us up-to-date on the date. The passage of time was important; not to us, sure as hell, but to him … it … AM. Thursday. Thanks.
我们在一个周四离开了，机器总是让我们知道最近的日期。时间的流逝对我们来说并不重要，因为我们总活在折磨中，但对于他……或它——AM来说，周四。感谢

尼达克和加里斯特扛了艾伦一会儿，他们的双手锁在自己跟对方的腕部，形成了一个座位。班尼和我前后走动，只是为了确保万一发生什么事，它会抓住我们中的一个，至少艾伦是安全的。机会渺茫，安全无虞。安然无恙

距离寒洞只有一百英里左右。第二天，当我们躺在酷热的烈日下，“他”现身了，给了我们一些甘露，我们吃了，尝起来就像是煮过的野猪尿

第三天我们经过了一个荒废的山谷，里面堆满了生锈的古代计算机库的残骸。AM对自己的生命就像对待我们的生命一样冷酷无情。这是他个性的标志：精益求精。无论是消除他自己体内的毫无用处的零件-填满大量的东西，还是完善折磨我们的方法，AM跟发明他的那些人-现在早已化为灰烬。

一束光从上空透射下来，我们意识到我们应该离地面很近了，但我们并不打算试着爬上去看看，实际上外面什么都没有。能够想象到的东西经过一百年后都不复存在了。唯一有的就是那曾灭亡过数十亿人口的地表。现在只剩我们5个人了，在这台计算机里，孤单地同AM在一起。

我听到艾伦在惊恐的大喊，“不，班尼！别这样，拜托，别这样！”
于是我想起我曾听到过班尼小声嘟囔过几分钟，“我要出去，我要出去…”一遍又一遍。他的猴子脸扭曲着， 同时露出快乐和悲伤的表情。在一个“节日”里AM用辐射线拉长了他的皮肤，使得他的脸变得红里透白的皱褶，他的五官各行其是，互不干扰。班尼可能是我们五人当中最幸运的，他多年前就目光呆滞

即使我们可以随心所欲地咒骂AM,烧毁他的内存板，腐蚀他的主板跟指示灯，他也绝不会轻易让我们逃脱，我一把抓向班尼，他就从我的一旁跳开了(班尼的外形被AM改造成了一只黑猩猩，前面也是)，他快速地爬上较小的记忆立方体表面，在那里蹲了一会儿，就像AM想看到的那样。

然后他跳的很高，抓住了一根被锈蚀的坑坑洼洼的金属柱子，动物模样的手一换一只地爬上去，一直爬到房梁的架状突出部

“哦，泰德，尼达克，帮帮他，把他弄下来，以免"——她停住了，眼泪开始在眼睛里打转。漫无目的地挥动着双臂。