网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索
龟梨和也吧 关注：343,743贴子：11,628,443

★12月01日★【发现】“龟殿”中的“殿”字在日语中的用法```

偶最近在学日语当中```昨天老是告诉我们~`“殿”这个称呼一般用于文书捏~~`比如在写报告的时候就写“某某殿”耶~```````
那`````我们还用“殿”这个字吗？```````我总觉得用这个字感觉会和亀亀有距离感捏````````````````
这是我的想法```````不知道各位亲觉得怎么样？`````


我是觉得高贵，所以用“殿”字的
个人喜欢而已


喜欢怎么叫就怎么叫呗
这东西很个人的
只要不说啥我bf,我lg-_-|||
其他的都可以


  •
快试试吧，
可以对自己使用挽尊卡咯~
◆
◆
这个……各人喜好吧，你爱用什么用什么，不爱用什么不用什么咯
殿是殿下的简称，我们是中国人，说中国话也没什么不对的
有距离感么？话说距离产生美感呐，嘿嘿~~
只做追随殿下的一个小婢我也愿


无所谓拉,大家都习惯了的说

哈哈,表注意那些小细节的说~~~~~


我们是中国人，中文爱怎么用我们说了算


我看动画片都是叫SA MA的~~还有王子,少爷的意思~~


KAME SA MA 哈哈，念起来还蛮顺口


殿的读法是 to no (偷no - =``)＝との＝殿　。。


汗 看错帖子了 看成在问这个字怎么念 抽ing。。


其实我觉得殿和样（sama）没啥区别，要说文书的话都挺文书的。。


我和１０楼那位一样～～～～～～～～看错标题了～～～～～～～～


快试试吧，
可以对自己使用挽尊卡咯~
◆
◆
其实我还蛮喜欢这个叫法的


殿在中国就是地位显赫高贵的意思
我们用自己的语言形容宝贝的高贵无可厚


扫二维码下载贴吧客户端

下载贴吧APP
看高清直播、视频！
分享到: