VOCAL:
(中文)洛天依
(英文)GUMI
(日文)マクネナナ
作曲/作词/动画/曲绘:
creator相如
歌词:
旋律 在黑暗中响起
今夜 世界灯火通明
遵从 生物钟的命令
追寻 霓虹灯下身影
创造 彩虹色的羽翼
飞向 这座城的边境
打破 看不见的墙壁
俯瞰 被封禁的风景
消えた流れ星
を見上げる孤影
密やかに語る
孤独な革命
虚像を集めて
作り出したこの夢で
希望と平和を
探しに行く
枪声 在黎明时响起
世界 逐渐分崩离析
现实 入侵我的梦境
取代 霓虹灯的记忆
握紧 和平鸽的羽翼
逃离 这座城的边境
在那 终局来临之际
完成 这孤独的革命
It’s time to open your eyes
to face what you have been escaped before
don’t trust your illusion
or you will be lost here forever
Get away from the Utopia
Let's return to the reality
Sing a chant in the abyss
Till you wake up from this dream
目を開いたその瞬間
夜空が輝いてた
誰かが作った世界で
生きていた
向日葵に囲まれた
お月様の向こうから
私の名前を呼ぶ
声がした
ららら...
目を閉じた
ららら...
夢の中で眠った
(中文)洛天依
(英文)GUMI
(日文)マクネナナ
作曲/作词/动画/曲绘:
creator相如
歌词:
旋律 在黑暗中响起
今夜 世界灯火通明
遵从 生物钟的命令
追寻 霓虹灯下身影
创造 彩虹色的羽翼
飞向 这座城的边境
打破 看不见的墙壁
俯瞰 被封禁的风景
消えた流れ星
を見上げる孤影
密やかに語る
孤独な革命
虚像を集めて
作り出したこの夢で
希望と平和を
探しに行く
枪声 在黎明时响起
世界 逐渐分崩离析
现实 入侵我的梦境
取代 霓虹灯的记忆
握紧 和平鸽的羽翼
逃离 这座城的边境
在那 终局来临之际
完成 这孤独的革命
It’s time to open your eyes
to face what you have been escaped before
don’t trust your illusion
or you will be lost here forever
Get away from the Utopia
Let's return to the reality
Sing a chant in the abyss
Till you wake up from this dream
目を開いたその瞬間
夜空が輝いてた
誰かが作った世界で
生きていた
向日葵に囲まれた
お月様の向こうから
私の名前を呼ぶ
声がした
ららら...
目を閉じた
ららら...
夢の中で眠った