没.....= =不过放心等久了自然有了（PIA） 啊咧话说格式呢...

LASER BEAM
灼热のウルトラバイオレット
夜空に揺れるオーロラ
未知なる秘めたチカラを
この手に见つけるのさ
Here’s my chance, and believe in myself
瞳の奥の情热だけは
负けはしない
辉きながら稲妻より早く
まばたきするなら   覚悟したまえ
心の声に导かれるがまま
游びは终わりさ
Laser Beam
胜败を占うクリスタル
煌めき光るダイヤモンド
更なる辉き求め
魂で磨くのさ
Here’s my chance, and believe in my mind
胸に宿る优しさだけは
见せはしない
狙い定めて今すぐ突き破れ
受け止めるのなら   抱きしめていて
心の声に导かれるがまま
贵女（あなた）のハートに
Laser Beam
辉きながら稲妻より早く
まばたきするなら   覚悟したまえ
心の声に导かれるがまま
游びは终わりさ
Laser Beam
“アデュー”
--------------------------------------------------------------------------------
※英文拼音歌词
LASER BEAM
shakunetsu no urutorabaioretto
yozora ni yure ru o-rora
michi naru hime ta chikara wo
kono teni mitsu kerunosa
Here ' s my chance, and believe in myself
hitomi no oku no jounetsu dakewa
make washinai
kagayaki nagara inazuma yori hayaku
mabatakisurunara kakugo shitamae
kokoro no koe ni michibikareru gamama
asobi wa owari sa
Laser Beam
shouhai wo uranau kurisutaru
kira meki hikaru daiyamondo
sarana ru kagayaki motome
tamashii de migaku nosa
Here’s my chance, and believe in my mind
Here ' s my chance, and believe in my mind
mune ni yadoru yasashisa dakewa
mise washinai
nerai sadame te ima sugu tsuki yabure
uke tomeru nonara daki shimeteite
kokoro no koe ni michibikareru gamama
anata ( anata ) no ha-to ni
Laser Beam
kagayaki nagara inazuma yori hayaku
mabatakisurunara kakugo shitamae
kokoro no koe ni michibikareru gamama
asobi wa owari sa
Laser Beam
" adyu- "
--------------------------------------------------------------------------------
※中文翻译
LASER BEAM（雷射光束）
灼热的紫外线
夜空中摇晃的极光
用这双手去发掘
未知深藏的力量
Here’s my chance, and believe in myself
只有眼底的这分热情
不会认输
比闪亮的闪电更快
在眨眼之前   请先做好觉悟
就这样被心里的声音引导
游戏就结束了
Laser Beam
寻求著比占卜胜败的水晶
闪烁光芒的钻石
还更要夺目的光采
那即是用灵魂所琢磨而出的
Here’s my chance, and believe in my mind
只有心中的这分温柔
不会让人看见
锁定目标现在就突破
你接受的话   将紧紧拥抱你
就这样被心里的声音引导
对你的心发出
Laser Beam
比闪亮的闪电更快
在眨眼之前   请先做好觉悟
就这样被心里的声音引导
游戏就结束了
Laser Beam
“adieu”


Gentry, Gently
何かが见えない
胸の奥に置かれた
白纸のページ
弱さや迷いや
自信の无さが私を袭う
だけど   Gentry, Gently
失うものなど何もない
そうさ   Gentry, Gently
私は気づいた
知らぬ间に大事に抱えたプライド
目を闭じ手放すのは恐いけど
何よりも   代え难いものを目指し
勇気を出して心开くのさ
この先にどんな苦难があろうとも
决して背を向けてはならぬ事を
まだ见知らぬ   この大海原に飞び出して
心の绅士录を书き続けてゆこう
  
何かが足りない
呼吸がちぐはぐな
孤独のゲーム
期待の眼差し
プレッシャーの重さがのしかかる
だけど   Gentry, Gently
心配しないで、大丈夫
そうさ   Gentry, Gently
私は気づいた
いつの日か人は支え合いながら
手と手を繋ぐ事を忘れてた
信じ合う   友や仲间との笑颜
ここに尊く光り辉く
この先にどんな试练が待とうとも
决して谛めてはならぬ事を
まだ见知らぬ   この大海原に飞び出して
心の绅士录を书き続けてゆこう
心の绅士录を书き続けてゆこう
--------------------------------------------------------------------------------
※中文翻译
Gentry, Gently
放置在心里深处
空白的一页
软弱迷惘和没有自信
侵袭著我
然而   Gentry, Gently
没有什麼失去的东西
是的   Gentry, Gently
我注意到了
不知不觉间开始认真以对的骄傲
虽然闭上眼睛放开手很可怕
将难以取代的东西视为目标
拿出勇气   打开胸怀
无论在这前面有多少苦难
也绝不会逃避
从这大海原   飞往从未见过的世界
心中的绅士录也将继续撰写下去
有什麼不足够似的
不协调的呼吸
孤独的游戏
期待的眼神
压力的重量压在肩头
然而   Gentry, Gently
请不用担心，没问题的
是的   Gentry, Gently
我注意到了
曾几何时忘记了人要互相支持
手牵手心连心
互相信任   朋友和伙伴的笑容
在这里闪耀著神圣高贵的光辉
无论在这前面有何种试练
也绝不会放弃
从这大海原   飞往从未见过的世界
心中的绅士录也将继续撰写下去
心中的绅士录也将继续撰写下去


Rookie
最初に风が吹いてきて
やがてそこに道ができた
行く先さえも知らぬまま
ただ前を目指した道が
まるで解っちゃいない
君は不器用なくらい真っすぐな瞳（め）で
そのちっぽけな君の世界は
悪いな   もう终わる
最初は皆
孤独なルーキー
期待と不安   抱えた少年
ためらうことは   何も无い
间违いだって
もうすぐわかる
すぐわかる
瞳の奥に隠れてる
天使なのか悪魔なのか
ささいな偶然さえ
运命と感じ始めた
つぶせると思ったかい
足下に転がる空き缶のように
嘘じゃないとわかってるよ
悪いな   まだ早い
谁でも皆
最初はルーキー
梦物语   信じる少年
最初の一歩   踏み出せば
もう戻れない
旅が始まる
ついてこい
强者どもの梦が
眠る荒野を抜け   また道は行く
伤ついても   梦破れても
止まれば终わる
最初は皆
孤独なルーキー
期待と不安   抱えた少年
ためらうことは   何も无い
间违いだって
もうすぐわかる
谁でも皆
最初はルーキー
梦物语   信じる少年
最初の一歩   踏み出せば
もう戻れない
旅が始まる
ついてこい
--------------------------------------------------------------------------------
※中文翻译
Rookie
最初是有风吹来
最后那里出现了一条路
连目的地不知道
就只是将前方当作目标
你那笨拙率直的眼神
好像完全不了解似的
真抱歉啊
你那个小小的世界
已经要结束了
一开始大家都是
孤独的菜鸟
怀抱著期待和不安的少年
没有什麼犹豫的事情
错了吗？
你马上就会了解的
马上就会了解的
眼底深处隐藏著的
是天使还是恶魔
就连细小的偶然
也能开始感觉到这是命运
觉得能够击溃我吗
就像脚下转动的空罐一样
我知道那不是在说谎
但是真抱歉啊  
你还太早了
一开始大家都是
孤独的菜鸟
对梦想深信不疑的少年
只要踏出最初的一步
就再也回不去了
旅程就开始了
跟上来吧
强者们的梦想是
穿越沉睡的荒野   劈荆斩棘
即使会受伤   梦想会破灭
但停下来就结束了
一开始大家都是
孤独的菜鸟
怀抱著期待和不安的少年
没有什麼犹豫的事情
错了吗？
你马上就会了解的
一开始大家都是
孤独的菜鸟
对梦想深信不疑的少年
只要踏出最初的一步
就再也回不去了
旅程就开始了
跟上来吧


进不去啊
                  快乐绮罗

怎么没有Gentry, Gently的罗马音歌词啊？