希腊神话吧 关注:56,990贴子:314,890

回复:用希神人物命名的小行星。

只看楼主收藏回复

15.【韶神星】,英文名Hebe,即希神人物中的青春女神赫柏,宙斯与赫拉之女,赫拉克勒斯之妻。


IP属地:北京17楼2020-10-18 10:03
收起回复
    16.【虹神星】,英文名Iris,即希神人物中的彩虹女神伊里丝。


    IP属地:北京18楼2020-10-18 10:05
    回复
      2025-05-14 11:25:39
      广告
      17.【沉神星】,英文名Leukothea,即希神人物中的海中女神琉喀忒亚,曾救助被波塞冬打碎船只的奥德修斯。“沉”字大概说的是琉喀忒亚有打捞沉入水中落水者的职责。


      IP属地:北京19楼2020-10-18 10:18
      收起回复
        18.【冷神星】,英文名Frigga,这个不是希神人物,而是北欧神话中的天后弗丽嘉,地位和职责很像希神人物中的赫拉。


        IP属地:北京20楼2020-10-18 10:22
        收起回复
          19.【健神星】,英文名Hygiea,即希神人物中的健康女神许癸厄亚,是医神阿斯克勒庇俄斯的女儿。


          IP属地:北京21楼2020-10-18 10:27
          回复
            20.【昔神星】,英文名Urda,这个不是希神人物,而是北欧神话中的诺伦三女神其中最年长的一位乌尔德,名字意味着“过去”,同时也被叫做死亡的女神。


            IP属地:北京22楼2020-10-18 10:32
            回复
              假想行星(?)法厄同


              IP属地:广东来自Android客户端23楼2020-10-23 21:03
              收起回复
                21.【驶神星】,英文名Camilla,这个不是希神人物,而是罗马神话中沃尔斯基人的女王卡米拉。但是具体为什么用“驶”字来描述卡米拉,我没能查到资料。


                IP属地:北京24楼2020-10-24 11:43
                回复
                  2025-05-14 11:19:40
                  广告
                  因为卡密拉奔跑速度快,见维吉尔《埃涅阿斯》。
                  “她能够在没有收割的麦穗顶上飞过,而践踏不坏娇嫩的麦粒,她还能够悬空在波涛汹涌的海上飞快地行走而脚心不湿。”


                  IP属地:中国澳门来自Android客户端25楼2020-10-24 12:05
                  收起回复
                    22.【休神星】,英文名Antiope,即希神人物中底比斯国王尼克透斯之女安提俄珀。曾抛弃与宙斯所生二子,曾导致父亲和丈夫的厄运,曾遭受虐待和屈辱。或许她与她亲人的命运都很艰难,因此翻译者用“休”字来指代她。


                    IP属地:北京26楼2020-10-24 12:16
                    回复
                      23.【棺神星】,英文名Nephthys,这个不是希神人物,而是埃及神话中的房屋和死者的守护女神奈芙蒂斯,也是生育之神。


                      IP属地:北京27楼2020-10-24 12:23
                      回复
                        24.【卵神星】,英文名Leda,即希神人物中的斯巴达王后勒达,宙斯化身天鹅而导致她怀孕,生下两个“双黄蛋”:其一孵出双子神狄俄斯库里兄弟卡斯托耳和波鲁克斯,其二孵出导致特洛伊战争的祸水美女海伦和杀害亲夫希腊联军统帅阿伽门农的王后克吕泰涅斯特拉。


                        IP属地:北京28楼2020-10-24 12:35
                        回复
                          25.【晴神星】,英文名Aethra,即希神人物中的雅典国王埃勾斯的王后埃特拉,英雄忒修斯的母亲。关于“晴”字,翻译者可能是误将埃特拉与日光三女神赫利阿得斯之一的晴朗女神阿厄忒里亚Aetheria弄混了。


                          IP属地:北京29楼2020-10-24 22:38
                          收起回复
                            26.【祥神星】,英文名Felicitas,这个不是希神人物,而是罗马神话中的幸运女神。


                            IP属地:北京30楼2020-10-24 22:45
                            回复
                              2025-05-14 11:13:40
                              广告
                              27.【慧神星】,英文名Minerva,这个不是希神人物,而是罗马神话中的智慧女神密涅瓦,相当于希神中的雅典娜。


                              IP属地:北京31楼2020-10-24 22:49
                              回复