日语：チャンスは準備（じゅんび）できた人(ひと)のところにしか来（こ）ない.
罗马音：tya nn su ha zyu nn bi de ki ta hi to no to ko ro ni si ka ko na i .
中文：机会只会给有准备的人。