日语吧 关注:1,017,390贴子:19,215,532
  • 6回复贴,共1

小问题一个。。

只看楼主收藏回复

听见人说“店、込んでんじゃない”
真惭愧,没想明白这句是怎么变过来的啊?


1楼2010-02-10 17:18回复
    込んでんじゃない=込んでるんじゃない
    相当于込むな


    IP属地:山东2楼2010-02-10 17:29
    回复
      ん 是不是相当于ない的意思啊?


      3楼2010-02-10 17:35
      回复
        る→ん


        IP属地:山东4楼2010-02-10 17:51
        回复
          那句 やむをえん
          ん 不是相当于ない ?


          5楼2010-02-10 18:11
          回复
            回复:5楼
            やむを得ない→やむを得ん
            の、る、む、ぬ、れ、ら等→ん
            分からない→分からぬ→分からん
            表示否定的是由文语否定助动词ぬ脱去元音变成ん的


            IP属地:山东6楼2010-02-10 18:17
            回复

              ありがとうね    トモさん


              7楼2010-02-10 18:25
              回复