http://ent.sina.com.cn/m/f/2005-12-12/0943925087.html
新浪娱乐讯 本周,迪斯尼公司呕心沥血的年末巨制《纳尼亚传奇:狮王、女巫和魔衣橱》隆重上映。这部魔幻史诗以3616家院线的超大规模开画,首映票房成绩高达6700余万美元,一举将三周蝉联票房榜冠军的《哈利·波特与火焰杯》赶下龙椅,可谓来势汹汹。
毕竟不是《指环王》
《纳尔尼亚传奇:狮子、女巫和魔衣橱》改编自“空冥大师”路易斯的同名畅销小说,原著是与《指环王》三部曲并驾齐驱的经典魔幻系列。将这部销量数千万、拥趸数十亿的不朽名篇搬上银幕,貌似踩在巨人的肩膀上,票房旱涝保收,实则不然。想让书迷变成影迷,先决条件是影片的品质,若改编获得认可,则一呼百应,观客源源不断;反之,大树底下非但乘不了凉,还会被原著拥护者的唾液溺死。届时,不仅他们要奔走相告、联合抵制,“先天下之乱而乱”的媒体(实则唯恐天下不乱……)更不会轻易放过痛打落水狗的机会,何况有《指环王》的珠玉在前,参照系越高,落差越大。
因此,勇于摄制经典的迪斯尼丝毫不敢怠慢--斥资近2亿美元,并请宿敌梦工厂旗下出身的新贵安德鲁·亚当森执导(炮制两部《怪物史莱克》的才子)。不仅如此,为打好翻身仗,流年不利的迪斯尼在宣传上穷尽心力,铺天盖地的广告做足了功课,显然是希冀这部卧薪尝胆之作一扫颓势、一鸣惊人。
上周我曾说,要有7000至8000万美元的首映成绩开局,才好保证突破2亿票房的魔幻大片底限,否则拍摄续集的计划很难上马。考虑到秋冬档的影片,生命力比暑期档持久些,至少也应不低于6000万的保底数字。目前看来,6700万的收益基本达标,但遗憾的是,该成绩也仅止于60分。
《纳尔尼亚传奇》V.S.《指环王》
从媒体综评上比较,《纳》的分数为B,而当年《指环王:互戒联盟》的成绩是A,一些舆论认为本片不如《指1》“惊艳”。比较有建设性的观点是:“满载着基督教的隐喻,却少了亲和力”、“在有意识地避免与《指环王》、《哈利·波特》两大系列雷同的过程中,迷失了方向”、“宗教色彩过重,削弱了真实感”。希望拍摄《纳2》时,制作方能留心这些意见和建议--当然,有无续集犹未可知。
从票房上看,《指1》的首映成绩低于《纳》,但借助高评价,将每周的跌幅控制在最小范围内,持续热映。当提名14项奥斯卡的惊人成绩公布后,观客数字一度反弹,最终赚得3.14亿的北美票房,列北美影史第17位。
相比之下,《纳》的口碑略逊《指1》一筹,且近年来3部《指》、4部《哈利·波特》的狂轰滥炸,已令魔幻影迷的热情大不如前。考虑到暑期无大片的局面(仅《星战前传3》高达3.8亿,《世界大战》、《蝙蝠侠:侠影之谜》等均止步于2亿出头),《纳》的期待值相当高。但最大的问题在于--2001年的票房榜上,《指1》身后再无鸿篇巨制,而《纳》则“螳螂捕蝉,金刚在后”。
下周,“南帝”彼德·杰克逊的经典翻拍作《金刚》将咆哮出笼。该片试映后,10余分钟掌声不绝,被誉为“比《指环王》系列有过之而无不及的新世纪科幻杰作”。周五公映的《金》能给《纳》留下多少抢钱的余地,不容乐观。保守地将第2周的跌幅估计为40%,则《纳》的最终票房在1.6至1.9亿美元之间。
《石油迷经》提名奥斯卡的可能性
《毒品网络》的天才编剧史蒂文·盖安执导的《石油迷经》(Syriana,又译《辛瑞那》,“中东地缘问题”的俚语),本周扩映至1752家院线,进帐1200万票房,收入颇丰,成功击退《哈利·波特与火焰杯》,抢得榜眼席位。
缜密、复杂的多线情节+精湛、震撼的群像演技+大胆涉及敏感题材的野心,为本片赢得媒体的一片盛誉。当然,此类“众生脸谱剧”(如《不羁夜》、《木兰花》、《撞车》),往往“成也多线程,败也多线程”——并非所有人都能接受悬疑密布的伏笔和机锋暗藏的台词,需要较高的忍耐力、读解力才能心领神会,坚持到结局,在所有线索完全打通后,惊叹一部杰作的奇思妙想。
新浪娱乐讯 本周,迪斯尼公司呕心沥血的年末巨制《纳尼亚传奇:狮王、女巫和魔衣橱》隆重上映。这部魔幻史诗以3616家院线的超大规模开画,首映票房成绩高达6700余万美元,一举将三周蝉联票房榜冠军的《哈利·波特与火焰杯》赶下龙椅,可谓来势汹汹。
毕竟不是《指环王》
《纳尔尼亚传奇:狮子、女巫和魔衣橱》改编自“空冥大师”路易斯的同名畅销小说,原著是与《指环王》三部曲并驾齐驱的经典魔幻系列。将这部销量数千万、拥趸数十亿的不朽名篇搬上银幕,貌似踩在巨人的肩膀上,票房旱涝保收,实则不然。想让书迷变成影迷,先决条件是影片的品质,若改编获得认可,则一呼百应,观客源源不断;反之,大树底下非但乘不了凉,还会被原著拥护者的唾液溺死。届时,不仅他们要奔走相告、联合抵制,“先天下之乱而乱”的媒体(实则唯恐天下不乱……)更不会轻易放过痛打落水狗的机会,何况有《指环王》的珠玉在前,参照系越高,落差越大。
因此,勇于摄制经典的迪斯尼丝毫不敢怠慢--斥资近2亿美元,并请宿敌梦工厂旗下出身的新贵安德鲁·亚当森执导(炮制两部《怪物史莱克》的才子)。不仅如此,为打好翻身仗,流年不利的迪斯尼在宣传上穷尽心力,铺天盖地的广告做足了功课,显然是希冀这部卧薪尝胆之作一扫颓势、一鸣惊人。
上周我曾说,要有7000至8000万美元的首映成绩开局,才好保证突破2亿票房的魔幻大片底限,否则拍摄续集的计划很难上马。考虑到秋冬档的影片,生命力比暑期档持久些,至少也应不低于6000万的保底数字。目前看来,6700万的收益基本达标,但遗憾的是,该成绩也仅止于60分。
《纳尔尼亚传奇》V.S.《指环王》
从媒体综评上比较,《纳》的分数为B,而当年《指环王:互戒联盟》的成绩是A,一些舆论认为本片不如《指1》“惊艳”。比较有建设性的观点是:“满载着基督教的隐喻,却少了亲和力”、“在有意识地避免与《指环王》、《哈利·波特》两大系列雷同的过程中,迷失了方向”、“宗教色彩过重,削弱了真实感”。希望拍摄《纳2》时,制作方能留心这些意见和建议--当然,有无续集犹未可知。
从票房上看,《指1》的首映成绩低于《纳》,但借助高评价,将每周的跌幅控制在最小范围内,持续热映。当提名14项奥斯卡的惊人成绩公布后,观客数字一度反弹,最终赚得3.14亿的北美票房,列北美影史第17位。
相比之下,《纳》的口碑略逊《指1》一筹,且近年来3部《指》、4部《哈利·波特》的狂轰滥炸,已令魔幻影迷的热情大不如前。考虑到暑期无大片的局面(仅《星战前传3》高达3.8亿,《世界大战》、《蝙蝠侠:侠影之谜》等均止步于2亿出头),《纳》的期待值相当高。但最大的问题在于--2001年的票房榜上,《指1》身后再无鸿篇巨制,而《纳》则“螳螂捕蝉,金刚在后”。
下周,“南帝”彼德·杰克逊的经典翻拍作《金刚》将咆哮出笼。该片试映后,10余分钟掌声不绝,被誉为“比《指环王》系列有过之而无不及的新世纪科幻杰作”。周五公映的《金》能给《纳》留下多少抢钱的余地,不容乐观。保守地将第2周的跌幅估计为40%,则《纳》的最终票房在1.6至1.9亿美元之间。
《石油迷经》提名奥斯卡的可能性
《毒品网络》的天才编剧史蒂文·盖安执导的《石油迷经》(Syriana,又译《辛瑞那》,“中东地缘问题”的俚语),本周扩映至1752家院线,进帐1200万票房,收入颇丰,成功击退《哈利·波特与火焰杯》,抢得榜眼席位。
缜密、复杂的多线情节+精湛、震撼的群像演技+大胆涉及敏感题材的野心,为本片赢得媒体的一片盛誉。当然,此类“众生脸谱剧”(如《不羁夜》、《木兰花》、《撞车》),往往“成也多线程,败也多线程”——并非所有人都能接受悬疑密布的伏笔和机锋暗藏的台词,需要较高的忍耐力、读解力才能心领神会,坚持到结局,在所有线索完全打通后,惊叹一部杰作的奇思妙想。