地址 https://www.mikuclub.org/227274
屑站不让投，所以我投在了初音社
算是一个老葱粉献给各位葱葱人的礼物吧，希望大家能喜欢
简介我直接复制我自己的
这次做这种内嵌视频真的非常消耗时间，翻译，打轴，校对全都要自己去弄，通宵了一夜和一白天的时间来做的字幕，又花了一晚上做的压制，身心俱疲。
促使我做这个中文字幕的有三个原因
1. 因为这次演唱会不仅有老匹做的主题曲，还有wowaka的鹅妈妈，Deco就不用说了，我是他们三人的忠实粉丝，也想为他们出一份力。wowaka的离去我是真的非常痛心的，无论提多少次都不为过，所以这次字幕翻译我夹杂了点私货，如果不喜欢就请见谅了，在校对的时候有人说我在消费死者，说我在作秀，那我真的无话可说，翻译字幕耗时耗钱耗力气，做这个的最主要目的也是为了纪念wowaka，所以作秀和消费什么的，真的谈不上，希望别有nt拿这种话侮辱我。（还有另一个早已经离我而去，我也很想纪念他，但是好像没有多少人知道，那就是samfree）
2. B站这次的录播质量真的很可以，用来搭配CC字幕观看太可惜了，我希望给你们一个更为沉浸的观看体验，我仍然像2019年那样给每个歌手用的不同的字幕颜色，希望你们能喜欢
3. 2020年注定是不寻常的一年，这一年发生了很多事情，魔法未来也因为疫情而延期而缩短，但官方仍然尽力带给我们最好的体验，2020年的魔法未来除了时长不足以外，质量是真的很棒，互动更多不说（估计MEIKO党这次是一本满足），选曲，编舞和表情都非常的传神，尤其是命嫌，鹅妈妈还有主题曲，老粉看了真的会觉得官方很用心了。
最后再啰嗦一句，这是我第三次单人接手演唱会字幕制作了，每一次都很耗精力，有时候因为强迫症而反复修改，但难免有不足的地方，还是希望大家多多理解，谢谢。
PS. 所有互动全部都找人翻译了，MEIKO党应该会很开心吧？毕竟大姐这次真的说了好多话wwww，然鹅可怜的大哥仍然只有一首歌，莫得互动（但是歌是真的好听啊啊啊）