男女双方于2009年结婚后新建房屋4间，房产证上是男方的名字，2011年双方离婚时约定“**村一幢平房归女方所有”，没有明确约定房屋坐落，2013年两人复婚，2015年1月男方因车祸去世，2018年法院进行遗产分割判决时，鉴于其他房屋无法居住等原因，法院推定新建的这处房屋归女方个人所有，没有参与遗产分割，也未对这栋房屋进行确权判决，因此房产部门不给办理房产更名，请问怎样才能让法院对这栋房屋进行确权判决？