这是润色过后的啦~~
翻译：第1，5，6，7章，天才小宗宗
        第2，3，4，8章，旃昕&天才小宗宗
校对：一校天才小宗宗，旃昕
        二校cc_120（1，2，3，8章，后记），天才小宗宗（4，5，6，7章）
背景资料：ArPak，leveach  
以上的童鞋们辛苦啦~~~一人一杯鲜橙汁~~~~

这是20卷小说的封面~啧啧~咱小莉的腰还是那么纤细..怨念啊啊啊！！

伯爵与妖精：继承白色羽翼的羁绊
目录：第一章：各自心中的悸动
       第二章：狩猎和贵妇人的沙龙
       第三章：幻影之船和迷路的天鹅
        第四章：女人的倔强和自尊
        第五章：被诡计愚弄
      第六章：请不要迷失真相
        第七章：被揭穿的罪孽
        第八章：荒野之上展翅的白翼


第一章：各自心中的悸动
由命运牵引着，总有一天，会和那个人相会的。从小时候开始，她就始终这么相信着。两人从目光相会的那一瞬间，就坠入了爱河吧。
当这一特殊的想法涌上了她心头的时候，她的目光便再也无法离开他了。而对方也像她那样一直凝视着这边。在这繁杂的人群之中，就他们两人相互注意到对方，视线交汇，相互交换着这不能称为言语的言语。
她坐在拥挤的教堂的长椅上，凝视着坐在斜后方的青年，对方也毫无掩饰地看着她。于是她也越发无法移开视线了。
一定就是他了，她这样想着。
我的，命中注定的人。
就算处在繁杂的人群中也依然如此显眼的那耀眼的金发，那气派不凡的美貌，以及那神秘且充满热情的灰紫色的瞳孔。那样的一个人，正盯着这边看。
曾几度在脑海中描绘着的，如想象般的英俊的青年。
她感受并意识到了自己心中的那份悸动。
但是没一会儿，他就移开了目光。
现在正做着星期天的礼拜（备注1），牧师的讲道也还在继续着，虽然知道一直张望着别处不太好，但是她还是情不自禁地这样做了。
有时，他会轻轻地和身旁的女性低语，但是她的眼中已容不下除他外的别人了。
没关系，命运是站在她这边的，相会的契机不会只有这一次的，她安静地等待着礼拜的结束。
不知道是不是因为脑中尽想着他的事情，所以她根本没有注意到礼拜已经结束，周围的人都站起来准备离开了。
她急急忙忙地站了起来，但是却已经不见了他的身影。
她感到有点沮丧，但是马上又重新燃起了希望。
因为她看到长椅上，放着一顶帽子忘记拿走了。
是他的。她急忙向长椅走去，拾起了那顶帽子。正在这时
【抱歉，小姐，那好像是我的帽子哦。】
他正站在旁边，脸上浮现着微笑看着她。
初次听到他那温柔的声音，她不自觉地脸微微地红了。
【啊，我刚还在想这是谁落下的东西……】
【谢谢，能找回真是太好了。】
面对着这笑容，她的目光越发无法离开了。
在他修长的身材上穿着高雅的大礼服，他身上随意地佩戴着的手套也好，领带夹也好，都是高级品。看着他那毫无造作的姿态，她觉得自己似乎越发被吸引住了。
就像在举行仪式般地，她慢慢地将帽子递给了他。他一边接下帽子，一边说：【我是第一次看见你呢，是来伦敦旅行的吗？】
因为这是教区的教徒们集中的礼拜日，所以很少会有不认识的人来吧。
【恩……是啊……】
她边回答，表情慢慢阴沉了下来。
这是她第一次来伦敦，而且，是为了来见别人任意给她指定的“婚约者”的。
为什么自己会和不是自己的命中注定的人有了婚约呢？
但是，他一定无法获知她有这样的烦恼，只是了解般地点了点头。
【那么，我就先告辞了，祝你旅行愉快。】
他好像有点着急走般地这样说着，大概是因为在距离他两三步后，女友的侍女正用警戒般的眼神看着他的缘故吧。作为有婚约在身的自己，和初次见面的男性是不该说很多话的。
一想到这，她的心里又充满了悲伤感。
他就这样匆匆离开了，两人连名字都没有相互询问一下，他好像一点都不在意自己，也没有要再转过身的样子。
她淡淡的期待就这样落空了。
什么命中的恋爱，果然还是太孩子气了啊……她这样想着。
【帽子，找到了吧~】
爱德格刚坐进马车，莉迪亚就将脸转向了他。爱德格一边在旁边坐下，一边习惯性地把身体靠了过来。就这样，直视着惹人怜爱的爱妻的脸。
【恩，忘在长椅上了】
爱德格只是将脸靠近一下，莉迪亚就有点惊慌失措了。
虽然莉迪亚还是如结婚前那样纯真，但是偶尔也会露出害羞且带点妩媚的表情，爱德格认为这正是她爱之深的证据。
【爱德格，是不是有点太近了？】


【都已经出了教堂了，不要再说这样拘谨的话了嘛】
莉迪亚微红着脸，一边的眉毛竖了起来。就算是生气，也越发惹人怜爱了啊。
【真是的，不要开玩笑了。】
刚才在传道的时候，爱德格曾想要把手放到莉迪亚的膝盖上但却被拧了，但是如果现在想要这么做的话应该不会引起莉迪亚的不快，也不会被拒绝，所以这样爱德格也就满足了。
会像这样一本正经地到教堂里来做礼拜，当然也是受了莉迪亚的影响。
虽然爱德格对自己还不是很有信心，不过这样子也不坏吧，做一个认认真真的人，认认真真地组建一个家庭，这一份自觉还是有的。
而且，也意外地感受到了其中的乐趣。
【能有简朴得如此完美的礼服也不错呢，还真不想把它弄乱了。】
如果不是为了上教堂的话，我可不认为这朴素的礼服与莉迪亚相称。不过，上面连一件像样的饰品也没有的藏青色的衣料，像铠甲一样地遮盖在莉迪亚光滑的肌肤上，却反而引发了人无限的遐想。
况且，也不想将这整整齐齐梳理好的头发就这样解开。知道这头发的曲线，以及这如丝般的触感的，就只有爱德格。
【你、你在说什么呀！】
【我们可是被神明所认可的伴侣哦，这样做一定是会被谅解的。】
【你……】
莉迪亚用有点受不了的口气说到一半，停了下来。
【主人】
凯莉好像有点看不下去了似地插进了嘴。她是莉迪亚的侍女，正坐在马车的另一边。
在出生并成长于贵族家庭中的爱德格看来，始终有仆人在旁边是理所当然的事情，也更不会认为这样会有害隐私问题。而仆人们在被主人出声使唤之前都只不过是作为背景的存在罢了，他们也知道自己不应该对与自己无关的所见所闻作出任何的评论。
当然，这世界上是不会有如此理想的仆人的，但是爱德格却很信任身边的仆人们，认为他们都是非常优秀的人才。
但是，对于莉迪亚来说，这种上流阶级的意识还非常薄弱。
于是对于老是要忘记这一点的爱德格，凯莉为了莉迪亚出声宣告了自己的存在。
【被当热闹看了呢】
顺着凯莉的视线透过马车的窗户向外看去，拥挤的街道上排满了马车，不知是哪里的小孩子们正饶有兴致地探出脑袋看向这边。
爱德格半开玩笑似地靠近抱紧了莉迪亚。
【爱德格，拜托……】
就好像在说“你们很羡慕吧”似地，爱德格向外面挥了挥手，而那群惊讶的小孩子们随着马车的飞驰离去而从视界中消失了。
【我明明说了不要开玩笑了吧】
爱德格被推了回来，手臂也抽了出来，不想被莉迪亚讨厌，还是适可而止吧。
对着小声笑着的爱德格，莉迪亚向他不满地撅了撅嘴。但是当爱德格转换了话题说【真是个美好的周日啊】，莉迪亚马上又恢复了笑容。
【是啊】
这是一个没有任何烦心事的悠闲的假日。
【莉迪亚，你知道我现在有多么幸福吗？】
莉迪亚虽然有点犹豫，但还是笑着说
【应该和我差不多幸福吧】
啊，努力地向我传达自己的爱情的莉迪亚越发可爱了。
对于我重要的爱妻，不想要有任何事情隐瞒着她。
那个少女的事情，我不会再去想了——爱德格这样想着。


已经到了深秋了，冬天的气息也已经临近。伦敦的雾气似乎也一天比一天更浓了。
在这座狭窄的城市里，排列着众多的建筑物，自那数不胜数的烟囱里，吐出着滚滚的浓烟，秋末凛冽的北风呼呼地吹着，将那些浓烟吹向河岸的下游处，莉迪亚坐在温暖的客厅里，靠着窗边发呆似地眺望着远方。
对于坐落在梅费尔的艾歇尔巴顿伯爵府里的生活也好，被称作伯爵夫人的事情也好，莉迪亚似乎已经渐渐能习惯并心平气和地接受了。
身为妖精博士的莉迪亚，和拥有着妖精国伯爵名号的爱德格的结合，对于身边的妖精们来说也是无上欢迎的，所以与它们的关系也都相处得非常融洽。
一方面觉得所有的事情都在朝着好的方面进行着，但是还是有些小事情让人有点烦心。
K女士，到底是谁呢？
本来是想去爱德格的书房里借放在书桌上的那本辞典的，但却无意中将一封信碰掉在了地上。
“关于K女士的报告书”
莉迪亚就读到了从信封里露出的这一小段文字。
莉迪亚努力抑制住自己想要读一下信的内容的冲动，将信封放回了原处。
但是自那以后，这件事却一直留在脑海中挥之不去。
外遇？好像不是，一般应该不会去做外遇对象的身份调查的吧。
但是，如果真的是外遇的话该怎么办啊？
说起来，爱德格本来就很受女性的欢迎，也和很多的女性传过绯闻，而且听说在贵族的社会里，就算在结婚后，拥有情妇的事情也是很司空见惯的。
不，这不可能。一定是有什么原因才会去做这调查的，莉迪亚这样说给自己听。
对啊，说不定只是受到别人的委托才去调查的吧。
【你好像显得有点困惑不解呢，女士。】
朝着声音的出处望去，银发的青年刚走进了客厅。
【弗朗西斯，欢迎，已经习惯伦敦的生活了吗?】
他们和上周刚到伦敦来的弗朗西斯，是在布列塔尼认识的。虽然现在他住在旅馆里，但是却像是这家里的一份子一样随意地进出这艾歇尔巴顿府。
不过，今天是爱德格找他来的。在下午茶的时候准时出现的弗朗西斯，信步走到莉迪亚的面前，单膝跪地在莉迪亚的手上亲吻了一下以示打招呼。
随后，他仰起脸，好像开玩笑似地笑了一下。
【啊啊，好像有点刺激的样子嘛，不过爱德格会生气的吧。】
弗朗西斯的单只眼睛上带着眼罩，但是与那容貌给人留下的印象正相反，他是个言行温文尔雅，待人接物儒雅的好青年。
已经到了深秋了，冬天的气息也已经临近。伦敦的雾气似乎也一天比一天更浓了。
在这座狭窄的城市里，排列着众多的建筑物，自那数不胜数的烟囱里，吐出着滚滚的浓烟，秋末凛冽的北风呼呼地吹着，将那些浓烟吹向河岸的下游处，莉迪亚坐在温暖的客厅里，靠着窗边发呆似地眺望着远方。
对于坐落在梅费尔的艾歇尔巴顿伯爵府里的生活也好，被称作伯爵夫人的事情也好，莉迪亚似乎已经渐渐能习惯并心平气和地接受了。
身为妖精博士的莉迪亚，和拥有着妖精国伯爵名号的爱德格的结合，对于身边的妖精们来说也是无上欢迎的，所以与它们的关系也都相处得非常融洽。
一方面觉得所有的事情都在朝着好的方面进行着，但是还是有些小事情让人有点烦心。
K女士，到底是谁呢？
本来是想去爱德格的书房里借放在书桌上的那本辞典的，但却无意中将一封信碰掉在了地上。
“关于K女士的报告书”
莉迪亚就读到了从信封里露出的这一小段文字。
莉迪亚努力抑制住自己想要读一下信的内容的冲动，将信封放回了原处。
但是自那以后，这件事却一直留在脑海中挥之不去。
外遇？好像不是，一般应该不会去做外遇对象的身份调查的吧。
但是，如果真的是外遇的话该怎么办啊？
说起来，爱德格本来就很受女性的欢迎，也和很多的女性传过绯闻，而且听说在贵族的社会里，就算在结婚后，拥有情妇的事情也是很司空见惯的。


不，这不可能。一定是有什么原因才会去做这调查的，莉迪亚这样说给自己听。
对啊，说不定只是受到别人的委托才去调查的吧。
【你好像显得有点困惑不解呢，女士。】
朝着声音的出处望去，银发的青年刚走进了客厅。
【弗朗西斯，欢迎，已经习惯伦敦的生活了吗?】
他们和上周刚到伦敦来的弗朗西斯，是在布列塔尼认识的。虽然现在他住在旅馆里，但是却像是这家里的一份子一样随意地进出这艾歇尔巴顿府。
不过，今天是爱德格找他来的。在下午茶的时候准时出现的弗朗西斯，信步走到莉迪亚的面前，单膝跪地在莉迪亚的手上亲吻了一下以示打招呼。
随后，他仰起脸，好像开玩笑似地笑了一下。
【啊啊，好像有点刺激的样子嘛，不过爱德格会生气的吧。】
弗朗西斯的单只眼睛上带着眼罩，但是与那容貌给人留下的印象正相反，他是个言行温文尔雅，待人接物儒雅的好青年。
已经到了深秋了，冬天的气息也已经临近。伦敦的雾气似乎也一天比一天更浓了。
在这座狭窄的城市里，排列着众多的建筑物，自那数不胜数的烟囱里，吐出着滚滚的浓烟，秋末凛冽的北风呼呼地吹着，将那些浓烟吹向河岸的下游处，莉迪亚坐在温暖的客厅里，靠着窗边发呆似地眺望着远方。
对于坐落在梅费尔的艾歇尔巴顿伯爵府里的生活也好，被称作伯爵夫人的事情也好，莉迪亚似乎已经渐渐能习惯并心平气和地接受了。
身为妖精博士的莉迪亚，和拥有着妖精国伯爵名号的爱德格的结合，对于身边的妖精们来说也是无上欢迎的，所以与它们的关系也都相处得非常融洽。
一方面觉得所有的事情都在朝着好的方面进行着，但是还是有些小事情让人有点烦心。
K女士，到底是谁呢？
本来是想去爱德格的书房里借放在书桌上的那本辞典的，但却无意中将一封信碰掉在了地上。
“关于K女士的报告书”
莉迪亚就读到了从信封里露出的这一小段文字。
莉迪亚努力抑制住自己想要读一下信的内容的冲动，将信封放回了原处。
但是自那以后，这件事却一直留在脑海中挥之不去。
外遇？好像不是，一般应该不会去做外遇对象的身份调查的吧。
但是，如果真的是外遇的话该怎么办啊？
说起来，爱德格本来就很受女性的欢迎，也和很多的女性传过绯闻，而且听说在贵族的社会里，就算在结婚后，拥有情妇的事情也是很司空见惯的。
不，这不可能。一定是有什么原因才会去做这调查的，莉迪亚这样说给自己听。
对啊，说不定只是受到别人的委托才去调查的吧。
【你好像显得有点困惑不解呢，女士。】
朝着声音的出处望去，银发的青年刚走进了客厅。
【弗朗西斯，欢迎，已经习惯伦敦的生活了吗?】
他们和上周刚到伦敦来的弗朗西斯，是在布列塔尼认识的。虽然现在他住在旅馆里，但是却像是这家里的一份子一样随意地进出这艾歇尔巴顿府。
不过，今天是爱德格找他来的。在下午茶的时候准时出现的弗朗西斯，信步走到莉迪亚的面前，单膝跪地在莉迪亚的手上亲吻了一下以示打招呼。
随后，他仰起脸，好像开玩笑似地笑了一下。
【啊啊，好像有点刺激的样子嘛，不过爱德格会生气的吧。】
弗朗西斯的单只眼睛上带着眼罩，但是与那容貌给人留下的印象正相反，他是个言行温文尔雅，待人接物儒雅的好青年。


“探寻的道路，是先祖开辟新天地的旅途。
当太阳升起，照射到了石头上，在尽头的地方，太阳又落下了。
在两个不列颠的之间横卧着的魔法线的彼方，是个神圣的力量重合的场所。
穿越里奥纳斯。
手持舵和钥匙。为了能在大海上找到那至福的岛屿。”
这是作为戴安娜遗物的地图上写着的所有的文字了。
【两个不列颠是指这个英国的不列颠岛和……被称为小不列颠的布列塔尼吧？】
爱德格如此说道，弗朗西斯也点头表示认同。
【然后呢？魔法线是指？】
【那个还不是很清楚，现在所知道的，也就是那个至福的岛屿指的应该就是妖精国，而里奥纳斯是传说中古代的一个国家。】
【嗯，嘛，如果能找到船的话，从那里大概也会得到什么其他的暗示吧。】
虽然现在满是疑问，但是也只能一个个慢慢地去解开吧。
【总而言之，现在最清楚的地方就是维卡文了。但是，莉迪亚和我从下周开始受邀要到梅斯菲尔德公爵夫妇的田园别墅里去度过。】
【啊？这样吗？】
莉迪亚想都没想就问出了声，最近她满脑子都是关于地图的事情。因为她觉得如果是有关妖精的魔法的事情的话，那就是身为妖精博士的自己的工作了。
【是啊，忘记了吗？】
【对不起……但是，如果这样的话，那去村里调查的事情就只能之后再进行吧。】
【莉迪亚，也不用万事都由你辛辛苦苦去做啦。我们还是期待下弗朗西斯的活跃表现吧~】
【唉？？你是说要我一个人去调查么？】
【我可以把雷温借给你哦。】
弗朗西斯撇了一眼一边的雷温，表情明显非常痛苦。爱德格那个忠实的随从，与其说是来帮弗朗西斯的忙的，不如说是来惩罚他的吧。
而且对于雷温来说，爱德格交给他的任务是不可能会有半点懈怠的吧，这一点对于和他一起工作的莉迪亚的侍女来说也是最让她鸣不平的吧。
【但是关于妖精的事情，如果莉迪亚不在的话……】
对于吞吞吐吐的弗朗西斯，爱德格自然毫不姑息。
【你想为伯爵家有所付出的吧？那就不可以光是依靠莉迪亚哦，自从你来到伦敦以后，在我所拥有的旅馆里尽情地吃喝，外出也尽和别的女人喝酒聊天，看上去开心得很呐。虽说想要开业做个医生，但似乎根本没有要做开始的准备嘛。】
【不是……那个就快……】
【慢慢来没有关系的哦，上流社会的客人的话，要介绍给你多少都没有问题哦。因为你就像我们的亲人一样嘛~】
爱德格微微地笑着，但是迎着这无害的笑容，弗朗西斯就更不知该如何回应了。
随着在一起的时间长了，莉迪亚也渐渐明白了，能让爱德格单纯地道歉的对象，恐怕就只有莉迪亚自己了吧。
原来爱德格是如此地珍视自己啊。
虽然莉迪亚作为伯爵夫人还不是很有自觉，但是她已经渐渐有了作为妻子被爱着的那份实感。
虽然爱德格以前经常会欺骗女性，但是自己却是他无法替代的同伴般的存在。
所以，爱德格是绝对不可能会见异思迁的——莉迪亚这样想着。
【太、太感谢了，维卡文的事情就交给我吧，爱德格。】
无法拒绝爱德格的要求的弗朗西斯，只好捶胸顿足、自暴自弃般地说道。（可怜的弗朗西斯...）


【尼可先生，他的样子有点奇怪。】
就这样简单地回答了一句后，雷温就走掉了。
虽然从个人方面来说，雷温是非常喜欢尼可的，但是比起工作，优先考虑尼可这样的事情以前从来没有发生过。难道除了尼可之外，他还直觉地感到发生了什么事情吗？
伯爵家并不是普通的贵族。凯莉也隐约知道伯爵有个非常强大的敌人存在。
【等一下。】
转眼间，凯莉也跑了出去。
凯莉能够在雷温身后跟上他，是因为雷温突然放慢了脚步，似乎是已经尾随上了谁了，凯莉猜可能是尼可吧。
凯莉并不知道尼可是否在前面这群人之中，不过雷温却毫不犹豫地拐进了小巷，在里面的一个拐角处停了下来。
【呐，你这家伙是怎么回事啊？哇，放我下来！】
在街角的另一边，就可以听到尼可似乎是喝醉了的讲话声。
【奥萝拉的同伴，就是你吧？啊，没能早点发现啊，还真让人不爽啊！】
奥萝拉……那是莉迪亚的死去的母亲的名字。
凯莉小心地窥探着里面的情形，她看到那个男人正把尼可拎了起来。那男人一头黑色短发，口气冷谈，好像是个认识的人。
【帕德里克先生……】
嘘——雷温竖起了食指。
帕德里克是马齐鲁家的妖精博士。莉迪亚母亲的氏族的马齐鲁家，和凯莉所属的科那特家族一样，是生活在高地的，而且比起其他岛上氏族，是与妖精族更加亲近的一个家族。
【没想到在莉迪亚身边的你就是奥萝拉带走的那个妖精啊，真是的，以猫的样子出现还真是方便呢，对大部分的人来说，猫只不过被当成宠物来看待的吧。】
对于马齐鲁家来说，莉迪亚是对氏族非常必要的存在。据说为了要拯救岛上的危机，能够成为预言者的未婚妻的女性就只剩下莉迪亚了。
大概雷温会以追赶尼可为优先，正是因为感到了想要夺走莉迪亚的帕特里克的存在了吧？因为对作为自己主人的爱德格来说，这才是最最优先的事情了吧。
【给、给我住手！】
被举起来的尼可已经有点筋疲力尽了，估计连魔法都没法使用了吧。
【可以告诉我吧？你是知道的吧？最初开启圣地的应该是奥萝拉吧？虽然我考虑过各种可能性，但只有这才是最解释得通的。此外，委托了她什么事情的人是你吧？】
【奥萝拉已经死了，而莉迪亚也已经结婚了……你就放过她们吧。】
【那可不行，王子还仍然活着，你不担心吗？莉迪亚小姐可是处在最危险的地方哦。】
尼可好像有点苦恼似地沉默着。
【对了，如果是我们的话就能够救得了她哦，也可以把你一起也从邪恶妖精的魔掌里解救出来哦。】


【别说了。】
不经意间，莉迪亚语气强硬地说道。爱德格有些吃惊似地凝视着莉迪亚。
【……虽然尼可平常很多话，但是他这回却什么都没说。肯定是有什么原因才什么都不说的吧。不要去强迫它啦。】
【但是如果什么都不知道的话不是会感到很不安吗？预言者还在，说不定哪天就把你给带走了啊。】
但是，如果说尼可真的知道些什么的，那么其中应该也包含着母亲的想法吧。所以母亲一定不会让莉迪亚背负马齐鲁家和自己的命运的。
莉迪亚想要相信母亲和尼可。
【如果预言者存在的话，为什么到现在还没什么动静呢？都已经过了19年了哦，如果他早点出现的话，或许你的家人也就不会被王子杀害了，你也不用经历那种痛苦的逃亡生涯了……】
到了现在这种时候才突然出现的话，也实在太过分了吧。
爱德格拼命地战斗，追赶着王子，甚至牺牲自己，接受继承了王子的记忆。
但是难道要将爱德格视为王子的后继者来赶尽杀绝吗？
我可不希望那种所谓的救世主的出现。
【肯定不存在的啦，就算是母亲打开的棺材，也可能早就是空的了。而且，预言者已经没有任何力量了吧。】
为了安慰这样极力争辩的莉迪亚，爱德格轻轻地抚摸着她的脸颊。
【那么尼可要隐瞒的事情是？】
结果，莉迪亚的话里充满了矛盾。
【那是……因为它真的什么都不知道吧。】
莉迪亚只能说出这种像小孩子撒娇般的理由，大概也是因为没有勇气去了解事实吧，于是只好移开了视线。
【你也没有隐瞒什么事情吧?】
惊讶于爱德格这出乎意料的询问，莉迪亚抬起头望着他。
【我？】
爱德格像是想要窥视莉迪亚的内心般地看着她的眼睛。
【大概，也可能它见过预言者了吧……】
虽然还在惊讶于被怀疑的事情，但是当看到爱德格那略显悲伤的灰紫色的眼瞳时，莉迪亚微微皱起了眉。
虽然知道他也只不过是因为不安罢了，但是就不能不要这样说嘛。
【我会想办法的。】
【如果预言者真的存在的话，那比起我来，不是会更先接近你嘛，所以莉迪亚，不可以对其他男性产生任何好感哦，也不能在我不知道的时候跟那个人见面。】
【怎么可能会做那样的事啊！】
【但是，一想到有因为你的无意识的亲切好意而误解的男人存在，就感到不太安心。】
你自己才是在乱想什么啊……
【如果那样说的话，我才是一生都无法安心呢。你周围不尽都是些容易误会你那别有用心的亲切的女人嘛。】
虽然演变成了这种不太好的说法，但是说出去的话也收不回来了。爱德格好像稍稍有点不太高兴，挑起了单边的眉毛。
【你在怀疑我吗？】
爱德格并没有其他动作，光明磊落地问道。莉迪亚听凯莉说她昨天见到爱德格在教堂里出声跟一个年轻女性搭讪。
【是你在怀疑我吧。】
爱德格显得有点生气的样子，随之又叹了口气。
【我要出门了，和弗朗西斯一起。】
说完，爱德格就出去了。


【呐，凯莉，爱德格是不是还在生气啊？】
凯莉一边帮莉迪亚解开她的紧身衣，一边露出了不可思议的表情。
【您是说主人在生夫人的气吗？】
【他已经回来了吧？】
办公室里的灯光已经亮了很久了，但是爱德格并没有到他们夫妻的私人房间（private room）里来。
莉迪亚换好了睡衣，在梳妆台前坐了下来。凯莉迅速地一边整理衣服一边说，
【我听说主人还有些一定要在今天处理好的公文，虽然这段时间已经少了点了，但是主人却对工作非常热心。】
爱德格为了能够快些掌握伯爵家的资产状况，所以也想尽可能自己做这些工作。贵族们虽然作为一个特权阶级，都拥有广大的土地，没必要像平民百姓那样靠劳动来生活。但是也有些人会因为把心思花在房屋和金属买卖生意上而导致失败结果的。
据汤姆金斯说，爱德格也在向那些领域出手，而且好像进行得还挺顺利的样子。
但是在工作……是因为不想见到莉迪亚吗？还是单纯地因为忙呢？究竟是哪个原因啊？
【莉迪亚夫人，没关系的哦。】
凯莉手拿着梳子，朝着镜中的莉迪亚的影像微笑了下。
【夫妻吵架，过了30分钟后，主人就一定会开始后悔了。】
【哎？是这样吗？】
【是的，主人肯定马上就会飞速处理完事务，到这里来的，因为他刚才还询问我是不是夫人还在生气呢。于是我就回答他说您已经没事了。】
凯莉的话音刚落，房门就开了。
【莉迪亚】
爱德格像是根本没有吵过架的样子，脸上微微地笑着。随后大步走向梳妆台，从正上方凝视着莉迪亚。
【好想见你啊，我的妖精。】
【欢、欢迎回来。】
莉迪亚刚慌忙调整姿势坐好，就被爱德格轻轻地抱了起来。
【我们俩单独聊聊吧。】
由于这话过于唐突，莉迪亚有些惊慌失措，现在还不想休息呢……
【等一下……我刚正在梳头呢……】
【那我帮你梳吧。】
【不、不行啦，这是凯莉的工作啊。】
【但是做决定的可是身为丈夫的我啊，是吧，凯莉。】
凯莉老老实实地点了点头，把梳子交到了莉迪亚的手上。
【那么主人，这就拜托您了，不要太用力，轻轻地哦。】
凯莉若无其事地打开了卧室的房门，于是鞠了个躬表示“把莉迪亚带走吧”，并目送了她的离开。
【那个……工作做完了吗？】
【我明明跟汤姆金斯说了想要早点和你共度，让他明天再把工作给我，但是他突然就把那些公文塞给了我。如果连在卧室里都要放上笔啊纸啊什么的那也太杯具了吧……】
爱德格让莉迪亚在床上坐了下来，从她手中取过了梳子。
【呐莉迪亚，我们两人的心连结在一起，这是比什么都重要的吧！】
虽然爱德格说得有点唐突，但是莉迪亚马上就明白了这是他意识到了预言者的存在的关系。
【恩……】
【这一点，是永远都不会变的吧。】
【不会变的】
爱德格想着“太好了”，脸上浮现了微笑。于是，正如之前说的，帮莉迪亚梳起了头。
【……已经很习惯了呢。】
脑中突然浮现出了这句话，不自觉的嘴里就说了出来。虽然知道他曾经跟很多女性（度娘）交往过，但这并不是在吃醋，也不是想要责备他。不过，可能听上去像是这样的语气。
【这是第一次哦。从凯莉的手中接下这项工作，看着你，就会想要试一下。】
【真奇怪呢。】
这次为了不让自己看起来太过害羞，而使得说话变得有些生硬。
不过爱德格好像并没有特别在意。
【好像接过凯莉的工作来做还挺开心得嘛~特别是洗澡之类的吧~】
【啊？】
听了这话，莉迪亚动摇了似地扭动了下身体。
【这种事情，我是自己做的啦！凯莉也是知道这一点的，所以洗澡的时候都会从房里出去的。】
【唉~是这样啊，那么下次我们一起洗澡吧~】
【不、不要啦!】
莉迪亚不可置信地瞪着爱德格，但爱德格却嘿嘿地笑着。
不知什么时候，自己已经被爱德格搂进了怀中，爱德格把梳子放在了一边，将自己的脸颊凑近了莉迪亚的头发。
莉迪亚条件反射般地僵直了身子，但是马上又无力了。爱德格好像很开心似地，身体越靠越近，并在莉迪亚的脖子上吻了一下。
【莉迪亚，你感受到我的命运了吗？】
大概，爱德格是不相信什么命运的吧，他被他人夺走了一切，然后再通过自己的意志和力量获得了现在的地位。为什么他现在会问这样的问题呢？
现在的这个爱德格正是因为经历了那些不幸，所以才如此深爱着莉迪亚，如果是作为公爵的儿子成长的爱德格的话，就算两人碰到了估计也不会多看对方一眼的吧。
【我想，无论有多么更吸引你的男性出现，我都不会输给他的。但是只有预言者，就算那家伙还在沉睡当中也好，总觉得他就快要把你给夺走了……有时候会想你会变得越来越不那么喜欢我，而会在与他相识的那一刻感受到你们两人的命运。】
莉迪亚觉得这是爱德格毫无掩饰的心声，于是将自己的手搭在了爱德格抱着她腰际的双手。
【我每天都能感受到你的命运哦。】
爱德格慢慢地转动莉迪亚的腰，让她侧过了身。
爱德格一边用自己的唇碰触着莉迪亚的脸颊和耳朵，一边将手指埋进了莉迪亚的头发中弄乱了她的头发。
【好不容易梳好的唉……】
【等下我再帮你梳吧。】
爱德格好像有点开玩笑似地说道。一边动手解开了莉迪亚睡衣上的纽扣。
【无论多少次都没有关系哦。】
刚开始的时候还像是小孩子在嬉闹般，渐渐变得有些粗暴地用手指碰触着莉迪亚的肌肤，莉迪亚也渐渐心跳加速。虽说如此，但随着爱德格的温柔的亲吻，莉迪亚不可思议地被安心感包围了。（宗宗太难为情了，亲们自行想象XD）
备注1：星期天的礼拜其实可以叫主日崇拜
备注2：盖尔语，爱尔兰附近的一个岛上的语言。
备注3：木天蓼，一种猫很喜欢的植物
（好想捂脸啊啊啊~~宗宗旃昕翻译时肯定脸红吧~~~XDDD

第二章：狩猎和贵妇人的沙龙
即使是在伦敦定居的贵族，秋天的时候也要回到自己的领地。在那里，有着先祖们世代生活而留下的房产和广阔的土地。
在这样的乡村，邀请众亲朋好友一起享受狩猎与运动所带来的快乐，是英国贵族们长久以来的习惯。
莉迪亚与爱德格应邀前往梅斯菲尔德公爵的田园别墅。平日里就对爱德格关爱有加的公爵夫妇，为了和莉迪亚的父亲增进感情，在两人的婚礼上可谓是帮了不少忙的。
不要说莉迪亚的爸爸有没有相应的身份地位了，就说不是贵族的莉迪亚得以顺利与爱德格结婚这件事，就是公爵夫人促成的。
就算是在伦敦的社交界，他们也不觉得莉迪亚的平民出身会令自己脸上无光。
因此，能受到这样一对公爵夫妇的邀请，对莉迪亚而言可谓是颇为得意的。
【这前面的湖，里面有天鹅的哦】
公爵夫人一边高兴的说着，一边带着莉迪亚和三个孙女，一同走向原野。
享受散步也是田园生活的乐趣之一，贵妇人们对于保存庄园周围的美景没有任何杂念。
与混杂着人工痕迹的庭院不同，这里的庄园保持着自然的原貌，得以享受映入眼帘的麦田与小道旁的各种树木。这是对几百年来都未经变动的，先祖流传下来的土地的眷恋。
【天鹅？不知道能不能捉住呢~】
这位兴趣与平常的淑女稍有不同的，是公爵夫人的孙女，罗德家三姐妹的二女儿。
【梅格，这不明显是不行的嘛。天鹅可是又能游泳又能飞翔的哟】
虽说长女安这样责备着梅格，不过她自己也是特别的喜欢小动物。然而天鹅貌似与她的审美观不符。
【太大的鸟就不可爱了。好像会被它啄的样子，所以就不太想摸了，是吧莉迪亚？】
【是呢。要是被啄了的话可是会很疼的呢~】
【你被啄过吗？莉迪亚真厉害，你有抓到过天鹅的对吧！】
次女梅格径自兴奋了起来。
对于莉迪亚和妖精很亲密这件事，虽然不知道公爵夫人是怎么和她们说的，大概也就是可以令人生羡的用肉眼能看到一些隐身的生物。
【那个，也不是抓到过……】
尼可以前总是和天鹅争鱼，只是常常看到或是听到过而已。
【看呀！是鶬鼠（备注4）哦，有鶬鼠诶！】
三女的声音传来，莉迪亚欲图纠正的话音就这么被淹没了。
她正窥探着路边的洞穴。另外两个也赶了过来。
【嘛……贝斯你也真是的。快别这样了。这个是没法饲养的，会死的哦】
被公爵夫人责备之后，姐妹三个都老老实实的站了起来。
【你们几个年龄也不小了，得端庄一些了。呐，莉迪亚，把结婚是一件多么美好的事情好好地跟她们几个讲讲。】
【祖母大人，如果是一位像莉迪亚的老公那样英俊并且喜欢宠物的先生的话，我们几个当然就会考虑考虑的啦。】
虽然公爵夫人已是一脸的惊讶，三姐妹仍是相当开心地笑着。
【但是，如果老公很帅的话，就会止不住的担心了吧】
【呐，莉迪亚，你是不是会担心呢？你的丈夫可是相当受到年轻女性瞩目的哦】
【是啊，稍稍有些担心……吧】
刚才在客厅里，他就被贵妇人们给团团围住了。不过话说回来，聚在这里的都是公爵夫妇请来的贵族，莉迪亚多少有些吃惊。
爱德格，一定不会做出辜负公爵夫妇对他的信赖的事情吧。
【果然。不过没有关系，呆在这里的这段时间，我们会好好看着他的。】
【谢谢，真是有劳了。】
虽说是最近才刚认识的，但是已经和她们亲密无间了，而且离开了空气质量不怎么理想的伦敦，对于莉迪亚而言，倒是少有的进行了愉快的社交活动。
【你看，是湖。有天鹅哦】
公爵夫人眺望着湖面，眼神透着忧伤。虽然有着天鹅的身影，但是数量却不多，略显凄凉。
【和以前相比，少了很多呢。】
天鹅扬起优雅的颈脖，舒畅的在水面上游弋起来。原野上这个孤零零的湖泊倒是意外的宽广，南北细长，远处可以清晰的看见。

正在这样想着的莉迪亚，突然感觉到一股很强烈的视线，于是她慌忙后退了下。
【呐，那个女性，好像一直在盯着你看啊。】
刚才晚餐的时候就注意到了，莉迪亚每次无意中瞥到爱德格，都能看到那个哈尼布朗德的年轻女性正盯着爱德格。
【你在吃醋？】
不是的……
令人感到不可思议的是，爱德格根本看都不看一眼那个女的。好像完全就没兴趣去确认一下她是个怎样的女性，但莉迪亚觉得他好像是刻意要避开她的样子。
于是，就有点在意她叫什么名字。
【我记得她好像叫凯瑟琳，是科林格瓦德伯爵的女儿。最近刚刚订了婚，是和未婚夫一起来的。】（旁注：这句是莉迪亚说的。）
“K女士……”在爱德格的书房里看到的信上写着的。是偶然的巧合吧？只凭一个K，也不能就断定一定是凯瑟琳。
【你还挺清楚的呢。】（旁注：爱德格说。）
【因为刚才有人介绍过了。】
【那是不是她在看的人，是你啊？】
应该……不可能的吧。
随后爱德格好像想终止这个话题似地，手臂环绕上了莉迪亚的腰际，凑近自己的脸凝视着莉迪亚。
K女士的事情想太多了吧，莉迪亚一边这样想着，一边又感受到了凯瑟琳的视线。
想着好像被人家看着就有点感到害羞，莉迪亚两手把爱德格推了回去。
【看着你的人是女性的话还可以原谅，不过是不是因为她刚从乡下来，所以想借鉴一下你的礼服啊，头饰什么的做参考啊？】
虽然莉迪亚一直说想要自己来挑选这些东西，但是如果交给爱德格的话，以他的品味，莉迪亚不但不会受到丝毫非议，而且还经常被夸赞呢。
【虽然如果你因此而受到很多男性的注目会让我很困扰，但是如果这样而要让你穿那些庸俗不堪的衣服的话，又觉得很苦恼啊。】
【你们两个感情还是那么好啊~】
梅斯菲尔德公爵面带着温和的笑容走了过来，就连是爱德格也只好把手从莉迪亚的腰际移开了。
【托您的福，因为她是我一生的宝贝。】
【那就太好了，话说回来，卡鲁顿教授最近好吗？】
【是的，父亲也让我向您转达他的问候。】
【虽然也很想邀请他来，不过被勃朗宁（好像是公爵夫人的名字吧？）训斥说“人家这么忙，你也太没常识了吧”，所以只好作罢了，不过偶然也过来露个脸吧。】
【不胜惶恐。】
莉迪亚感到刚才一直看向这边的视线突然移开了，稍微回头看了一下，凯瑟琳小姐和她的未婚夫正朝着别的房间走去。（吐糟：女人的感觉有时真可怕= =||）
虽然感到松了一口气，但是莉迪亚的心情还是无法平静下来。
为什么，我会如此在意呢？暗中盯着爱德格看的女性还有很多呢。
带着憧憬的眼神，微红着脸的那些少女们的目光，随时随地都会从哪里冒出来。但是，这个凯瑟琳小姐却不太一样。
就好像在想着分开了的恋人一样，用她那难过的痛苦的眼神望向爱德格。
以前的恋人？
好像这也说不通，因为她前不久才刚到伦敦的，还向安打听了爱德格的名字。
这是刚才安偷偷地告诉她的，如果连名字都不知道的话，是不可能交往过的吧？
【莉迪亚】
被爱德格轻轻地唤了一声，莉迪亚才终于回过了神，公爵正把一个年轻的男性叫了过来。
一头惹眼的红发，似乎并没有费神打理过，只是随意地任其飘荡着。
介绍过后。莉迪亚向他鞠了个躬。
【他叫达内尔•菲，是在维也纳广受好评的年轻演奏家。菲先生，你可以为赢我棋的这位艾谢尔巴顿卿演奏一曲吗？】
【非常乐意。】
达内尔一边将手放在胸前，一边说。虽然他完全没有露出礼节性的笑容，但是莉迪亚被他那仿佛有巨大魔力般的清澈眼瞳注视过后，着实吃惊不小。