《一起来看流星雨》中国湖南卫视制作的一部校园偶像剧。该剧被认为改编自日本漫画家神尾叶子的漫画《花样男子》，主创人员虽不承认这一点，湖南卫视也曾声明该剧是原创作品[2]。 但从剧情，角色建立和舆论都认为此举改编于花样男子，特别是台版流星花园，且湖南卫视在腾讯的博客则有片中部分主角和台版流星花园的主角的对照，对此片也自称为“内地版《流星花园》”，可见湖南卫视也暗中承认这是另一个版本的流星花园。本剧由快乐男声和一批新演员出演。

该剧自开拍时即受到了很多关注。
正面评价
部分网友认为该剧的演员的演技及各个场景的选择都很出色。
争议
曾一度传出取景地厦门大学的学生对这样的戏进入厦大表示抵触，但不久后马上有消息表示学生并无所谓。
该剧制作方声明此剧为原创作品(制作方说明)，但无论从角色的建立和剧情的结构效仿流星花园，而且片中的背景音很显然抄袭《命中注定我爱你》、《樱野三加一》等台湾偶像剧里出现的背景音。
该剧的植入式广告数量多且明显，有评论认为该剧把观众当成了傻瓜。更有网友将该剧更名一起去看雷阵雨(网友评价该剧),或者叫作“一起去看流星锤”。

原文：
Since the shooting, when the drama that is subject to a lot of attention.
[Edit] a positive assessment of
Part of the User that the play of the actor's acting skills and various scenes are excellent choices. Evaluation of official website
[Edit] Controversy
Once heard shooting students in Xiamen University, Xiamen It's a story into that conflict, [3] However, shortly after the news that students immediately, and does not matter [4]
The drama producers declared Produced original works (production side note), but in terms of the role of the structure of the establishment and follow the story of Meteor Garden, and the background sound is very clear that the film copied "Fated to Love You", "wild cherry three plus one "and other Taiwan idol drama where the background of sound.
The drama of the implanted more than the number of ads and obviously, there are comments that the play the audience as a fool. Some users will be renamed the play go to a thunderstorm (User evaluation of the play), or known as the "go to a meteor hammer."

"With the view of meteor shower" China's Hunan Satellite TV produced a campus idol. The drama is considered an adaptation of Japanese manga artist Yoko Kamio's manga "Hana Yori Dango", creative staff while not admit it, Hunan Satellite TV has declared the drama is the original work [2]. But the plot, the role of the establishment and public opinion considers that this adaptation in the Mood for men, in particular Taiwan version of Meteor Garden, and Hunan Satellite TV in Tencent's blog there are some characters and sets the film version of Meteor Garden, the protagonist of the control, this piece the self-proclaimed as "the mainland version of" Meteor Garden "," Hunan TV shows also implicitly acknowledge that this is another version of Meteor Garden. This drama by the joy and the number of new male actor starred.

===============封===============
我已经把翻译甩出来了
各位筒子无视原文也没问题
我只能说
一起来看流星雨给中国人丢脸丢光了

,辛苦楼主的翻译

额、= =

完了完了 丢人都丢到北美洲了

回复：9楼
英国居然有人表扬他们？

丢人啊

妈呀..
马桶台是不是嫌现在的生活还不够洗具啊...

美国人也不是什么好东西 - -
看看O巴马，把中国年都改成亚裔年了

丢人啊……

d