回复：安徽的《真实人生》让我很是无语！！

听得都是台译..怎么还有其他翻译版本..

就四十分钟。还那么晚才播。无语

就是，播放的时间太晚了，我也支持楼主

支持楼主
虽然不懂韩语，人名还是能听出来的啊，人名都能译错，就不说别的了
完全没有原版的意境了

你无语你别看就是了，真是，无聊

安徽台。。。。放得我心头恼火 要是湖南台放 早火了，说不定郑俊浩还可以被请到内地来宣传

严重同意楼主，配音实在太差了。软声细气的，哪象明后天就四十岁的男人的声音哦，一点魅力都没有

他们的名字只是音译 所以才会不同
在国内 播放 当然是要 国语 配音
毕竟不是人人都 听懂 韩语

o(）＾）)o 唉，没机会看

我想问问, 就是15集 那个东泽放歌那是什么歌 就是挺欢快的? 超想知道....

原声是好听很多,不过还是感谢安徽台了,
要不然也不知道这部片子这么好看!
现在不知道看了多少遍了,
还是那么爱看!

真实姐姐的《绯闻》我已是第五遍看了，每一次都被感动着，因为喜欢，所以推荐给身边每一个人，天天追着问他们看到什么地方了。自从看了《绯闻》后我再也没有看其它的韩剧，总感觉再没有哪一部能这我彻头彻尾的喜欢。喜欢真实姐姐，祝她在天堂快乐！！！

我终于找到和我一样看N遍地人了 ，我以为我是那么不可理喻的喜欢是我个人的想法。

我也看了N遍，同样以为是我自己的问题~~呵呵~~正在看呢