读书吧 关注:811,341贴子:6,150,508
  • 12回复贴,共1

伟大的俄罗斯的文学传统

只看楼主收藏回复

最近发现了一套好书,三联书店版的《俄苏文学经典译著》,推荐给书友。虽然是五四时期的译作,但译文与当今并无隔阂。包括了托翁,妥翁,屠翁,奥奥斯拖洛夫斯基,法捷耶夫等一批俄苏的大文学家的著作。装帧也非常漂亮,让人眼前一亮。“回甘俄苏名著原味,重拾左翼名译初心”,真是点题之句。挑选了几本收藏。




IP属地:浙江来自Android客户端1楼2021-01-15 13:25回复
    怎么卖


    IP属地:广西来自Android客户端2楼2021-01-15 17:13
    收起回复


      IP属地:山东来自Android客户端3楼2021-01-16 09:51
      回复
        俄国的文学是不错的,大文豪很多,能具体推荐几本吗,谢谢楼主


        IP属地:河北来自Android客户端6楼2021-01-20 03:51
        收起回复
          前几天刚读完《我的大学》和《钢铁是怎样炼成的》。
          觉得《钢铁》有种革命宣传手册,不过保尔修筑铁路的那一段确实非常鼓动人心。《我的大学》有两点不错,一是跟沈从文殊途同归于“社会大学”之意味;第二点依旧是跟沈从文殊途同归于对新旧交替的思考。沈留恋乡下而怀疑都市。高尔基则从另一种角度质疑了俄国先觉者们对社会的认识。


          IP属地:山西来自Android客户端7楼2021-01-31 01:55
          回复