是高达里的那首吧？
顶一下，小碧好厉害哦~~~

汗~~~~好强!!!!!
我有好几句都看不懂啊~~~

汗~能写出英文我对我自己的英文有了信心，于是考试考的超常~~
这些已经算是简单句�

A quiet night 
In my sweet dream 
I see your smile 
I am very happy 

Every new day 
From the telephone 
I hear your voice 
I talk to you 

In my bright house 
On my pretty table 
I see you and me thank you 
I can see your face and I can talk about myself to you 

See me fly 
I can fly up high 
Nothing I will, nothing I will be afraid 
See us fly 
We can fly up high 
Because we are not alone, and we are not feel lonely 

A quiet night 
In my sweet dream 
I see your smile 
I am very happy 

Every new day 
From the telephone 
I hear your voice 
I talk to you 

In my bright house 
On my pretty table 
I see you and me thank you 
I can see your face and I can talk about myself to you 

See me fly 
I can fly up high 
Nothing I will, nothing I will be afraid 
See us fly 
We can fly up high 
Because we are not alone, and we are not feel lonely 
Every day together 
Stay here together 

Every day together 
Stay here forever 
================================================================
看我的翻译大功!!

一个安静的夜晚
在我甜蜜的梦中
我看见你的微笑
我觉得很高兴

每个新的日子(1)
我听见你的声音来自那电话
于是我跟你聊天

在我明亮的屋子里
漂亮的桌子上
我看见你我还要感谢你
我可以看见你的脸,于是我给你谈论关于我自己

看我飞吧
我可以飞起来并且飞得很高
我将不会害怕任何事情(2)
看我们飞吧
我们可以飞起来并且飞得很高
因为我们不是孤单的,我们也不会感到孤独

一个安静的夜晚
在我甜蜜的梦中
我看见你的微笑
我觉得很高兴

每个新的日子(1)
我听见你的声音来自那电话
于是我跟你聊天

在我明亮的屋子里
漂亮的桌子上
我看见你我还要感谢你
我可以看见你的脸,于是我给你谈论关于我自己

看我飞吧
我可以飞起来并且飞得很高
我将不会害怕任何事情(2)
看我们飞吧
我们可以飞起来并且飞得很高
因为我们不是孤单的,我们也不会感到孤独
每天都在一起
永远停留在这里

每天都在一起
永远停留在这里

注释:(1)在英文中,一般都是表示"新时代",当然,也有"新的一天"的意思,小碧大概也是想表达后者
(2)也可以这样理解:没有什么可以让我在之后的日子觉得害怕

明美子好厉害~

5楼的就是明美子さん吗？こにちは！好佩服哦！！！！！你们的英语都这么好~~~偶呢……惭愧……………�

你也可以好好学习嘛~~
恩~上英语课的时候你可以把那节英语课当成是多学一种语言，如果多学一种语言就可以叫到更多的朋友，还可以……多往好处的方面想，相信你的英语也会好起来的。
小碧这首歌词，阿拉~~小菜一碟~~
说起来我还真羡慕你们的中文那么好|||

很谢谢明美子姐姐的教导啊~~~~~
恩~~~偶一定好努力学习えいご了!!!!
偶考起的中学是重庆第一外语学校,下学期偶就学英语系了~~~
本来很想学日语系的说~~~~偶对日文极为感兴趣!!!
请问明美子さん能教我一些にほんご吗?
ありがとう!!!!!!