吧里现在为什么又多了一个汉化，那个收藏sama是谁？【拳愿阿修罗吧】

01月15日漏签0天

拳愿阿修罗吧关注：116,261贴子：2,906,608

11回复贴，共1页

<返回拳愿阿修罗吧

吧里现在为什么又多了一个汉化，那个收藏sama是谁？

只看楼主收藏回复

吧里现在为什么又多了一个汉化，那个收藏sama是谁？

送TA礼物

IP属地:上海

来自iPhone客户端1楼2021-01-28 09:32回复

我也觉得奇怪，两方做汉化不是重复劳动了吗

3楼2021-01-28 09:39

他是做视频的，之前用的吧里的汉化被喷了，现在自己在做汉化

IP属地:湖北

来自Android客户端4楼2021-01-28 09:49

收起回复

其实还有一个软绵绵，这个才算最早汉化Ω的本家，不过因为项目多开效率不是很高，先行汉化也是贴吧大佬们自己后来搞的

IP属地:四川

来自Android客户端5楼2021-01-28 10:22

收起回复

多个汉化也好，我多看两遍

IP属地:广西

6楼2021-01-28 10:28

疑似之前用贴吧汉化做视频ppt不标出处被挂的一个up主

IP属地:山东

来自Android客户端9楼2021-01-28 17:04

之前就是他直接拿贴吧汉化做视频，也导致后面小吧们说的关于汉化的那些话。不过人家现在也算改邪归正了吧

IP属地:贵州

来自Android客户端11楼2021-01-29 09:54

这漫画没有抢坑说法，软绵绵汉化19年占坑结果一度出现一个多月都填不了坑的情况，才有了布丁这些及时为人服务的先行汉化，这个收藏Sama在B站搞汉化，但之前都是不打招呼直接复制先行的汉化，认识到不对现在自己发帖证明这是他自己汉化的，虽然他的翻译水平需要提高，但翻的算是中规中矩，不像海贼王吧的昔年汉化自己加私货

IP属地:美国

来自iPhone客户端12楼2021-02-03 17:27

扫二维码下载贴吧客户端

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

11回复贴，共1页

<返回拳愿阿修罗吧

发表回复

发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴

日	一	二	三	四	五	六

吧里现在为什么又多了一个汉化，那个收藏sama是谁？

登录百度账号

扫二维码下载贴吧客户端