【一句话翻译】我见到裴勇俊的车了。。。

看到了裴勇俊的车嘻嘻嘻嘻嘻发了
2010.03.05 （金）13：01
在鸭鸥亭rodio十字路口的加油站等着过马路
看到一辆法拉利599gtb开进加油站
心想：是什么人啊？
一看!
是裴勇俊嘻嘻嘻嘻嘻嘻发了
加油站的两名职员帮忙停车
一直在那。。。不愧是裴勇俊真棒。。。嘻嘻嘻嘻

幸运的人!
还是沙发舒服，谢一梅的翻译！

我看到这贴应该高兴才对，可心里闷闷的。。。发帖的人写的太短了，再详细的描述见到勇俊的情景那该多好啊！！但这点也很珍贵吧嘻嘻为了我们期待的那一天，姐妹们加油啊

2010.03.05 (금) 13:01
압구정 로데오 쪽가는 사거리에있는
주유소쪽에서 횡단보도기다리는데
페라리 599gtb가 들어오길래
어떤 사람일까?하고봤는데
배용준 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ대박
주유소에 직원2명붙어서 주차하는거도와주고
계속있던데..역시.........배용준짱...ㅋㅋㅋㅋㅋ
http://www.bobaedream.com/board/bbs/bbs_view.php?No=44266&code=famous