中日名字翻译对照表
请大家按照下面格式进行名字的对照，自己光盘里面出现的相关名字完全按照下面的名字对应表进行统一，同时在下面跟贴回复自己光盘中出现的不属于已经公布名字表中的名字公布出来，以便对应！ 请大家在后面写上自己的名字！
需要注意的问题：
（1）自己光盘中和已公布的名字有冲突的以已公布名字为准。
（2）自己光盘中有但是已公布名字中没有的，自己翻译并且按照下面格式公布出来。
（3）此名字对应表为每日更新，请大家于每天晚上10点半左右上网对应自己的名字并且上传表中不存在的名字。
（4）请大家于每集交稿前，一定要做最后一次统一。

选手： 
いちごミルク ==>苺•弥尔克 
椿　チャコ   ==>椿•茶客 
エルガド   ==>爱尔佳多 
ラ・マルクリアード==> 拉•马尔库利尔德 
あやの  ==> 绫 
ゆ→な  ==>  尤娜 
かざね   ==>  风音 
マスクド・チェリー  ==>  马斯库德 •切丽 
あきら  ==>   明 
ハニー・みつこ ==> 哈尼 •蜜子 
ユミカ　ハヤシ ==>  由美香 林 
サラマンダ  ==> 萨拉曼达 
ゴスロリダー   ==>  格斯洛丽达 
ヤヨイ ==>  弥生 
アムリタ  ==>  阿姆丽塔 
ココ   ==>  珂珂 
チヒロ   ==>  千寻 
カマキリ  ==>   镰切 
パンティー・アイバ ==> 庞缇 • 爱叶 
アンブレラ ==>   安步莱拉 

司会者： 

西野健一 ==> 西野健一
ペニー・ユリオカ  ==>  佩尼• 百合丘 
荒井　まどか ==>   荒井 圆 

客串： 
ガッティー   ==>   谷蒂 

レフェリー： 
ロドリゲス   ==>   罗德里盖斯
                                           2005-12-19  20：00  From  王达

キャンギャル ==> 凉子 康加尔凉子 
ナンシー  ==>  南茜 
朝仓マリア  ==> 朝仓玛丽亚 
みさき  ==> 美关 
ウーマンオブアメリカ  ==> 乌曼欧布美国 
らー　フェシカーラー  ==> 拉菲斯卡拉

                                        2005-12-19  21：24  From  张潇

ジェンニー・マヤ ==>　珍妮・玛雅 
カンフ・ミキ ==> 康芙・美纪 
モモ・ブラジール ==> 桃・步拉吉尔 

                                         2005-12-20  01：07  From  王达