网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索
stellaris吧 关注：277,426贴子：6,748,643

端点星问题

只看楼主收藏回复

以前不经常关注游戏的梗，可能是火星了；刚才造完一艘战列舰，系统自动生成了这个名字...所以想知道是汉化恶搞还是原文如此？
IP属地:河南来自Android客户端1楼2021-03-27 13:08回复
    原文是米诺陶诺斯
    IP属地:北京来自Android客户端4楼2021-03-27 14:49
    收起回复
      还有初音星系
      来自Android客户端5楼2021-03-27 16:37
      收起回复
        IP属地:四川来自Android客户端6楼2021-03-27 17:54
        回复
          IP属地:重庆来自Android客户端7楼2021-03-27 18:03
          回复
            端点星刚被骡攻占
            来自Android客户端8楼2021-03-27 18:49
            回复
              IP属地:广东来自Android客户端9楼2021-03-27 19:31
              回复
                米诺陶，牛头人
                IP属地:广西来自Android客户端10楼2021-03-27 19:57
                回复
                  话说硬汉苏妈怎么解释，英文原文是啥
                  IP属地:湖北来自Android客户端11楼2021-03-27 20:16
                  回复
                    某个mod里还有群星吧星系 全是深水星 研究完还能获得龙王喷水巨像
                    IP属地:山东来自Android客户端12楼2021-03-27 23:04
                    回复
                      以端点星的网速，楼主那心理史学预判发的贴吧
                      IP属地:天津来自Android客户端13楼2021-03-27 23:16
                      回复
                        原文如此。牛头人是希腊神话里的“弥诺陶洛斯”，很凶猛的怪物，拿来当舰队名称并没有什么问题，和用“狮鹫”命名是一个概念。老外并没有“XX人”这种词组，所有的牛头人形象都可以用Minotaur这个词，像育碧的《英雄无敌》系列里的牛头人就是Minotaur（不过魔兽不是这个词，魔兽的那个貌似是暴雪造的新词）。而“牛头人”的另一个意思来源于日语，而且只是听起来像
                        IP属地:江苏来自Android客户端14楼2021-03-28 00:15
                        回复

                          扫二维码下载贴吧客户端

                          下载贴吧APP
                          看高清直播、视频！
                          发表回复
                          发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉
                          内  容:
                            查看全部
                          发 表
                          保存至快速回贴

                          发表成功
                          抽奖功能为APP专享服务
                          打开贴吧APP掌握一手抽奖进度