网友dmxinyi根据18集日文广播剧配上图片和中文字幕做的视频版，感觉很棒！！！~
来源：百度·天是红河岸·吧

广播剧《天是红河岸》的主题曲，命运之果。
运命の果て / 命运之果
演唱：佐山阳规
城壁が続く都（まち）/ 城墙绵延的城池
明星はのほる / 金星升起
泉からあらわれた / 从泉水里出现的
女神イシユタル / 女神依修塔尔
黒き髪黒き瞳（め）に / 黑色的头发黑色的眼眸
情热の炎 / 热情的火焰
狮子をも従え / 征服雄狮
暁の空へと / 向着黎明的天空
永远の真実に / 为了永恒的真理
命を捧（ささ）げましょう / 宁愿献出生命
赤い赤い河は流れる / 红色的、红色的河水流淌
时を越えて / 穿越时空
伝说のイシユタルを / 爱着传说中的依修塔尔的
爱した若き王 / 年轻的国王
风の旋律（うた）を闻け / 听见风的旋律
运命の果（は）てに / 这是命运之果
神様はいたずらに / 是上天开的玩笑吗
悪の矢を放つ / 射出邪恶的箭
伤さえも夸（ほこ）らしき / 即使受伤也荣耀的
女神イシユタル / 女神依修塔尔
邪の化身黒い水 / 邪恶的化身 黑水之术
竜の眼の魔法 / 龙之眼的魔法
すべてを倒した / 全部都打倒
暁の空へと / 向着黎明的天空
永远の楽园を / 为了永恒的乐园
あなたに捧（ささ）げましょう / 心甘情愿为你奉献
赤い赤い河は见ていた / 想看见 红色的、红色的河流
时を越えて / 穿越时空
伝说のイシユタルを / 信赖着传说中的依修塔尔的
信じた热き王 / 热情的国王
群众（ひと）の梦を抱け / 拥抱众人的梦想
运命の果てに / 这是命运之果
动乱の果てに / 这是战乱之果……
h t t p : / / w w w . t u d o u . c o m /programs/view/fGW2vH4LHto/


第三集 夕梨是祭品
祭台上的夕梨，看到人们逐渐聚集起来。皇室成员也纷纷入座。突然凯鲁进入她的视线，夕梨认定这个“第三王子”是王妃的同伙。
祭神仪式开始了，砍向夕梨脖子的斧头，突然被掷来的酒杯所阻止。掷出酒杯的正是凯鲁。王妃恼火于凯鲁的行为，阻断祭祀的人，即使是王子也不例外。
凯鲁辩称献给天候神的祭品必须是纯洁的少女，而他不知道夕梨是祭品，而夺走了她的纯洁。并表示愿意献上100头纯洁的母牛和母山羊来弥补自己的过错。
夕梨得救了，从凯鲁那里得知了自己竟然穿越3000多年的时空来到了古代的中东。
从酷似妹妹咏美的仆人帝特嘴里得知只有王妃能送自己回到原来的世界。于是夕梨决定再去见那位将自己召唤到这个世界来的王妃娜姬雅……
h t t p : / / w w w . t u d o u . c o m /programs/view/DB2iAYWNzyE/


第四集 黑水之术
为能够侍奉夕梨而高兴的帝特发现厨房里多出了一瓶水，他只是觉得奇怪。
那是娜姬雅送来的黑水。
娜姬雅利用黑水控制帝特刺杀夕梨，危急时刻，凯鲁用箭射落了帝特砍向夕梨的匕首。夕梨再也无法承受这陌生而恐怖的一切而晕倒在凯鲁怀里。
醒来时，发现自己身处凯鲁的寝室，却一丝不挂。凯鲁戏谑地将夕梨压在身下，夕梨焦急之下，喊出了冰室的名字。凯鲁停了手。
帝特的处刑钟声响了，夕梨恼怒于凯鲁对帝特的见死不救而找东西砸向凯鲁（估计是小饰物之类）。
夕梨阻止了帝特的行刑，她说“上位者的权利正是在保护下位者时产生的，如果现在不用，更待何时？”她的话深深触动了凯鲁……
h t t p : / / w w w . t u d o u . c o m /programs/view/mYNrrE8XHR0/


第六集 娜姬雅，水的魔法
夕梨与帝特潜入了娜姬雅王妃的宫殿。娜姬雅利用水的魔法刺穿了夕梨的手。慌乱中的夕梨，被从水沟里钻出的男人兹瓦抓住，带往了神殿。
兹瓦要求，杀掉夕梨后，剥下她的皮肤并收藏。娜姬雅说随他高兴，反正流干血液后的尸体已经无用了。
夕梨不甘心被杀，瞬间脑海中浮现出凯鲁的身影，她心中祈祷着凯鲁来救她。
帝特出现阻止了兹瓦，并打翻了水盘，娜姬雅王妃无法控制水。夕梨与帝特趁机取回衣服，向外逃去。
兹瓦再次出现，捉住夕梨。帝特再次相救。
帝特将夕梨推出门外，独自对付兹瓦，却被俘。
闻讯赶来的凯鲁，谒见王妃，并请求交出帝特，却被娜姬雅以达瓦安娜的身份拒绝……
h t t p : / / w w w . t u d o u . c o m /programs/view/5XurU1nopPQ/


第七集 夕梨的决意
伊尔邦尼通知夕梨做好回去的准备，不用管帝特了，他已经被王妃杀害了。
夕梨怀着悲伤与落寞的心情走入这个曾经自己出现的泉水中。王妃念动咒语阻止夕梨的回国，而凯鲁同样利用魔法压制住了王妃。
兹瓦突然出现，与凯鲁打了起来。夕梨看到兹瓦的手腕上带着帝特的项圈，于是捡起凯鲁被兹瓦打落的剑刺向兹瓦。
天亮了，卡修噶族撤退了。夕梨没有能够回去，她无法原谅那些杀害帝特的人，在为帝特报仇之前，她不能回去……
h t t p : / / w w w . t u d o u . c o m /programs/view/NDx6L8q9tfM/


第九集 哈娣三姐妹
娜姬雅的心腹乌鲁西赶在凯鲁王子一行抵达阿林娜前，来到了帝特的家。他告诉帝特的姐姐们，是凯鲁的侧室夕梨杀害了帝特。并提议利用兹瓦来除掉夕梨。
夕梨不知如何向迪特的姐姐们解释帝特的死因。而战争迫在眉睫，凯鲁将夕梨托付给哈娣三姐妹，火速赶往战场。
哈娣带夕梨到养马的高台瞭望战况，夕梨看出西台军处于劣势。有人泄漏情报，这果然又是娜姬雅的阴谋。
尤伊将兹瓦引来高台，追杀夕梨。夕梨惶恐乱之中骑上一匹黑色悍马。这匹马载着夕梨从悬崖上跳下，直冲敌军。
敌军大乱，凯鲁指挥士兵趁机夺回阿林娜。而夕梨也救了被困敌军中的尤伊……
h t t p : / / w w w . t u d o u . co m /programs/view/AMFvDy9wIbM/


第十集 白水之术
阿林娜城一天就重回西台手中，人们纷纷传说着西里就是依修塔尔的化身。
阿林娜的市长将阿斯兰送给了夕梨。
哈娣三姐妹在乌鲁西的怂恿下，打算用白水毒杀夕梨。三人闯入凯鲁的寝室，被凯鲁挑落面纱。夕梨向三姐妹解释帝特的死因。哈娣却认为夕梨在撒谎，执意将白水灌进夕梨嘴里。
夕梨痛苦万分无法呼吸，倒在了凯鲁怀里……
h t t p : / / w w w . t u d o u . c o m /programs/view/syibH-bktJQ/


第十一集 达罗斯、制铁法、东方的霸权
因夕梨的死而心灰意冷的凯鲁，得知夕梨的遗体被盗，于是想到这又是娜姬雅的阴谋，夕梨或许还活着。
醒来的夕梨，在地道里奔跑逃避着兹瓦的追杀。砖缝里透进来月光，夕梨推开砖，终于到了外面。而帝特的父亲突然出现在夕梨面前，并将夕梨带往摆满武器的小屋子。
达罗斯让夕梨挑件武器同兹瓦战斗，夕梨挑选了一把生锈的短剑。
夕梨怀着为帝特报仇的决心同兹瓦战斗，砍断了兹瓦的剑，并砍断城墙的石头，兹瓦掉下城墙摔死了。
赶来的凯鲁，紧紧抱住夕梨。心在跳动，身体是热的，确实夕梨还活着。
达罗斯，告诉凯鲁，夕梨手中的短剑是象征近东霸权的铁剑。并发誓赫娣一族以及制铁法永远追随夕梨小姐。
凯鲁让哈娣3姐妹进入王宫，成为夕梨的女官，哈娣姐妹十分感激。
夕梨将打倒兹瓦的剑举向天空，那反射着太阳光的短剑，就像金星升起……
h t t p : / / w w w . t u d o u . c o m /programs/view/WcsLwZw5a8I/


第十二集 如果能够帮助王子…
西台将在年内展开一场与米坦尼亚的生死决战，国王召回所有王子。
凯鲁最亲信的弟弟，获取近东霸权不可或缺的人——塞那沙王子回来了。塞那沙戏称是为了看攻陷皇兄的美丽公主而飞奔回来的，当知道夕梨就是伊修塔尔时，着实吃了一惊。
凯鲁说为了达成他的“和平治世”，不得不去战争，有必要时，去争取霸权。塞那沙也支持皇兄。
伊尔邦尼说在凯鲁迎娶正妃之前，就让夕梨以伊修塔尔的身份为其效命。凯鲁十分生气，自己并不是为此才从王妃那里将夕梨抢过来。
凯鲁问夕梨要不要与自己分开住，他无法原谅自己将夕梨卷入自己的野心之中，利用了她。
夕梨说：“如果能够帮助王子的话，请让我待在你身边；如果不妨碍你的话，请让我待在你身边！”凯鲁紧紧抱住夕梨。
在夕梨回到她原来的世界之前，他绝不放手……
h t t p : / / w w w . t u d o u .c o m /programs/view/sUUNtrrAV2I/


第十三集 判若两人的夕梨
凯鲁.姆鲁西里与塞那沙.哈图西里斯,被称为帝国双壁的两个人，现在同心协力了，娜姬雅不想凯鲁就此登上帝位，于是想法阻挠。
塞那沙教夕梨练剑，夕梨剑技进展十分迅速，哈娣三姐妹自叹已不是夕梨的对手。
皇宫召开了欢迎皇子们归来的宴会，夕梨男孩子的打扮，招来了娜姬雅和众贵族小姐、妃子的讥讽。哈娣三姐妹早有准备，于是将夕梨拽走去换衣服。
夕梨再次出现在人们眼前时，众人都禁不住惊叹，简直判若两人，伊修塔尔同时也是美与丰饶的女神。
塞那沙在夕梨的身上看到了自己母亲的身影，于是不由地将往事讲给了夕梨，心底涌起一股不可名状的情愫。
娜姬雅王妃设计让塞那沙喝下了蔷薇水，塞那沙无法抑制对夕梨的渴望，而掳走了夕梨……
h t t p : / / w w w . t u d o u . c o m /programs/view/wMXTtJaBrZM/


第十四集 夕梨与塞那沙
皇帝对于塞那沙掳走凯鲁侧室一事，十分恼火。凯鲁请求陛下准许他追赶塞那沙。
塞那沙带着夕梨逃往基兹瓦德那，而此时，基兹瓦德那受到了米坦尼亚的突袭。塞那沙与夕梨被米坦尼亚的士兵围困。夕梨急中生智屈膝击向塞那沙的腹部，迫使塞那沙吐出蔷薇水，恢复了正常。
塞那沙与夕梨突出重围。塞那沙让夕梨1天内赶到卡涅希，与凯鲁汇合，并带兵赶到基兹瓦德那。而塞那沙则与驻屯军一起争取时间……
h t t p : / / w w w . t u d o u . c o m /programs/view/FYnifbOOKvI/


第十五集 与米坦尼亚开战前
几近昏迷的夕梨，在茫茫沙漠中与凯鲁一行相遇。凯鲁将夕梨交给哈娣3姐妹，迅速赶往卡涅希带领塞那沙的军队。
哈娣等人发现了夕梨胸口的吻痕，凯鲁王子应该也发现了吧。
塞那沙带领驻屯军抵御米坦尼亚军的袭击，基兹瓦德那的那修那王拒绝支援西台军。
塞那沙苦苦支撑之际，西台军终于赶上了。而夕梨与凯鲁都各自陷入苦恼之中……
h t t p : / / w w w . t u d o u . c o m /programs/view/4jqSetM-mb0/


第十七集 王宫的审判，情急之下的谎言
整个哈图沙都沉浸在与米坦尼亚的初战胜利之中，而凯鲁王子的宫殿却异常的阴云密布。比起凯鲁王子的个人感情，将要面临的王宫审判才是最大的问题。
王妃向元老院提出要审判塞那沙王子掳走皇兄侧室之罪以及凯鲁的监督不周之罪。国王也认为虽然与米坦尼亚一役取得胜利但这并不能抵消二人的罪过，作为皇子带头扰乱风纪，应该严惩。娜姬雅提出剥夺两位皇子的皇藉，元老院竟然也同意，娜姬雅的爪牙已经伸到了元老院。
夕梨说其实这一切都是凯鲁王子为打败米坦尼亚而策划的，伊尔邦尼也趁机说，如果没有万全的准备是不可能胜了多出数倍的敌人，这次的胜利就证明了事实。娜姬雅质问为何不事先向国王陛下说明。凯鲁说：“要骗过敌人，首先要骗过自己。最近不知什么人总是暗中阻扰”……
h t t p : / / w w w . t u d o u . c o m /programs/view/PNhHXLa6kBw/