蔡文端几次修改之后的楞严咒，大量篡改了楞严咒陀罗尼经典的语句，
万挠佛学会蔡文端最后还把楞严咒发音也改的面目全非，跟古德法师最初的转译判若两个。
蔡文端只会把楞严咒梵文单词原样做罗列之后再去重组，
他以井底之蛙之见自以为在做转译创作，随意篡改楞严咒。
万挠佛教会蔡文端的网站上，随时可以看到很多咒语标题写着NEW，就是刚刚新修改！
可见蔡文端三天两头，是经常性的修改上千佛咒的！
万挠佛教会蔡文端随意改动楞严咒，已经把楞严咒改动到面目全非了，残不忍睹。
现在网络流行的很多楞严咒版本完全是蔡文端自己创作的鬼神起尸咒。