Please join us as we celebrate our new Iberia DLC releasing tomorrow, April 8th, by participating in our latest World of Trucks event - Cruising Iberia! Experience this vast, beautiful and historic peninsula, while on the job. Originating from the Ancient Greek word Ἰβηρία (Ibēríā), used by Greek geographers, the Iberian Peninsula is over 580,000 km² in size, so it's our largest DLC yet, with 49 cities available to choose from, each offering a wide array of cargoes.
We are inviting you all, our #BestCommunityEver, to take up the challenging community goal of driving 250,000,000 km while delivering cargoes to or from any city in Iberia. While you are #CruisingIberia, we encourage you to visit the many beautiful coastal cities on the north, east, and southern coasts. Iberia's two largest industrial powerhouses are Portugal and Spain. Their combined exports include, but are not limited to, textiles and apparel, food and beverages, metals, chemicals, wood products, oil refining, fish canning, rubber and plastic products, electronics and telecommunications, rail transportation and aerospace equipment, ship construction, and of course tourism.
请加入我们，庆祝我们将于4月8日发布新的伊比利亚DLC，方法是参加我们最新的卡车世界活动-Cruising Iberia！在工作中，体验这个广阔，美丽而历史悠久的半岛。伊比利亚半岛起源于希腊地理学家使用的古希腊语Ἰβηρία（Ibēríā），面积超过580,000平方公里，因此，它是迄今为止我们最大的DLC，有49个城市可供选择，每个城市提供各种各样的货物。我们邀请我们#BestCommunityEver所有人，共同实现具有挑战性的社区目标，即行驶250,000,000公里，同时往返于伊比利亚的任何城市运送货物。在您#CruisingIberia期间，我们鼓励您访问北部，东部和南部海岸的许多美丽沿海城市。伊比利亚的两个最大的工业强国是葡萄牙和西班牙。它们的出口总额包括但不限于纺织品和服装，食品和饮料，金属，化学品，木材产品，炼油，鱼罐头，橡胶和塑料产品，电子和电信，铁路运输和航空航天设备，船舶制造，当然还有旅游。

Drivers will also have the opportunity to transport and deliver a variety of equipment and produce within the important fresh fruit and vegetable industry sector across Spain and Portugal. Newly created prefabs represent a wide variety of different farms that can be found in Iberia including large commercial farms and vineyards.
Of the 49 cities, we really want you to see at least 20 of them. So, we're offering a special reward for completing your personal goal, which will require you to deliver cargo to or from your chosen 20 cities. All jobs for the event need to be 200 km or more, so please be sure to read the rules.
And, of course, you can use your own trailer during all of this in the external market!
驾驶员还将有机会在西班牙和葡萄牙的重要新鲜水果和蔬菜行业内运输和交付各种设备和产品。 新创建的预制件代表了在伊比利亚可以找到的各种不同的农场，包括大型商业农场和葡萄园。在这49个城市中，我们真的希望您至少看到其中20个。 因此，我们将为完成您的个人目标提供特别奖励，这将要求您将货物运入或运出您选择的20个城市。 该活动的所有工作都必须在200公里或以上，因此请务必阅读规则。而且，当然，您可以在外部市场上所有这些期间使用自己的拖车！

Iberia also features viewpoints! For the very first time in Europe, you can enjoy handcrafted cinematic views, highlighting the many attractions that can be found. A sample of them are:
Visit the ancient port of Santander, the capital of the autonomous and historical region of Cantabria.
Drive over the impressive Guadiana International Bridge, the southernmost land crossing on the Portugal–Spain border.
View the striking Solar Power Tower of Andalusia, the world's first commercial concentrating solar power tower that took four years to build.
Cruise through the Port of Valencia to smell the fresh sea air in the busiest port in the Mediterranean and the fifth busiest in Europe.
Experience the beautiful City of Barcelona, the capital and largest city of Catalonia, known for its art and architecture.
伊比利亚（Iberia）还具有观光点！ 在欧洲，您将首次享受手工制作的电影景色，突出可以找到的许多景点。 其中的一个样本是：参观坎塔布里亚自治区和历史区首府桑坦德的古老港口。驶过令人印象深刻的瓜迪亚纳国际大桥，这是葡萄牙-西班牙边界最南端的陆路过境点。欣赏引人注目的安达卢西亚太阳能塔，这是世界上第一座耗时四年的商业集中式太阳能塔。穿越瓦伦西亚港，在地中海最繁忙的港口和欧洲第五繁忙的港口闻到新鲜的海洋空气。体验美丽的巴塞罗那市，巴塞罗那是加泰罗尼亚的首府和最大城市，以其艺术和建筑而闻名。

Let's go cruising Iberia while contributing to its impressively large industry! Get ready for the journey of a lifetime, because we've only scratched the surface of what this latest DLC brings to Euro Truck Simulator 2. As always, we can not wait to hear your thoughts about this vast, beautiful, colorful, varied, culturally rich, and historic peninsula.
让我们继续巡航伊比利亚（Iberia），同时为它庞大的行业做出贡献！ 为一生的旅程做好准备，因为我们只是从头了解了Euro Truck Simulator 2的最新DLC。一如既往，我们迫不及待地想听听您对这个广阔，美丽，多彩，多变， 文化底蕴深厚，历史悠久的半岛。

Rules
Using External Contracts or External Market, with a World of Trucks-connected profile in Euro Truck Simulator 2, the community goal is to drive 250,000,000 km while delivering cargoes to or from any city in Iberia.
When a player completes delivery to or from any 20 unique Iberian cities, they will achieve their personal goal.
All jobs for the event need to be at least 200 km or more.
You can check if your recent deliveries met these conditions using your Log Book in your World of Trucks profile.
规则：
使用“外部合同”或“外部市场”，并在Euro Truck Simulator 2中使用“与卡车世界相连”的配置文件，社区目标是在行驶250,000,000公里的路程时，将货物运入或运出伊比利亚的任何城市。当玩家完成进出伊比利亚任何20个独特城市的运送时，他们将实现自己的目标。该活动的所有作业都必须至少200公里或以上。您可以使用“卡车世界”配置文件中的“日志”来检查最近的交货是否满足这些条件。

Rewards:
Personal goal: Players that deliver cargo to or from 20 unique Iberian cities will gain a personal World of Trucks Achievement and an impressive, Iberian Lynx-themed, ETS2 truck paint job Steam inventory item.
Community goal: When the community goal of driving 250,000,000 km during deliveries to or from any Iberian city is met, and if the player has also achieved their personal goal, then they will receive a Plush Iberian Lynx toy and an Iberian Mask Bobblehead ornament as Steam inventory items.
奖励：
个人目标：向或从20个独特的伊比利亚城市运送货物的玩家将获得个人的卡车成就世界以及令人印象深刻的以伊比利亚山猫主题为主题的ETS2卡车油漆工作Steam存货。
社区目标：达到在向或从任何伊比利亚城市运送物品时行驶250,000,000公里的社区目标，并且如果玩家也达到了个人目标，则他们将收到毛绒的伊比利亚山猫玩具和伊比利亚面具摇头娃娃装饰品作为Steam 库存物品。

Note: In order to qualify for the community rewards, you must complete at least your personal goal in Euro Truck Simulator 2. Each reward will be a Steam inventory item for Euro Truck Simulator 2. Once completed, claim your reward on the Events page on your World of Trucks profile.
The event will be concluded on Tuesday the 11th of May at 23:59 UTC.
注意：为了有资格获得社区奖励，您必须至少在Euro Truck Simulator 2中完成您的个人目标。每个奖励将成为Euro Truck Simulator 2的Steam库存项目。完成后，请在“事件”页面上索取奖励 您的“卡车世界”个人资料。该活动将于世界标准时间5月11日（星期二）23:59结束。

可惜要dlc啊

2.5亿公里怎么达成？

w还想等打折再入伊比利亚呢，这没这个DLC任务都做不了了看来

我连法国都没买就不想这个了

等周末休息就开干

是直接单机里接任务，还是需要联网接外部任务