今天的blog文~~以下是我的渣翻译= =(原谅我,我还在努力学习泥轰语中......)
=================华丽分割线====================
3月15日
昨天是树海出道4周年纪念日
今天开始就要进入第5年啦!
事实上
我完全没有注意到这件事
公司里的人好像已经预先商量好了
突然就有一个蛋糕出来了!吓了一跳呢~~
staff(同事、工作人员之流- -)都给了祝福呢

こんな风に応援したり支えてくれる人达の
笑颜をいっぱい见たい、
幸せをプレゼントして恩返しを绝対するぞって
改めて心に誓いました。
(对不起.......这段没能力翻了
)
然后,在4周年纪念日这个日子里
正在看这个blog的各位
我们要给你们一个小礼物哦~~
5月8日那天
我们有live表演哦(应该是吧....吧..........)
久々の ライブハウスで(在某某night club)
而且实际上那天
有很重要的事情要宣布哦
所以我觉得那天变得十分重要了
绝对绝对绝对(要来哦)
我很想大家来哦
详细的就请看官网吧
那天快到的时候还会再写相关的通知的哦
=================华丽分割线====================
呼~~完~~
=================华丽分割线====================
3月15日
昨天是树海出道4周年纪念日
今天开始就要进入第5年啦!
事实上
我完全没有注意到这件事
公司里的人好像已经预先商量好了
突然就有一个蛋糕出来了!吓了一跳呢~~
staff(同事、工作人员之流- -)都给了祝福呢

こんな风に応援したり支えてくれる人达の
笑颜をいっぱい见たい、
幸せをプレゼントして恩返しを绝対するぞって
改めて心に誓いました。
(对不起.......这段没能力翻了

然后,在4周年纪念日这个日子里
正在看这个blog的各位
我们要给你们一个小礼物哦~~
5月8日那天
我们有live表演哦(应该是吧....吧..........)
久々の ライブハウスで(在某某night club)
而且实际上那天
有很重要的事情要宣布哦
所以我觉得那天变得十分重要了
绝对绝对绝对(要来哦)
我很想大家来哦
详细的就请看官网吧
那天快到的时候还会再写相关的通知的哦
=================华丽分割线====================
呼~~完~~