vivy吧 关注:7,430贴子:64,463
  • 6回复贴,共1

【OP】做了个特效字幕

只看楼主收藏回复

一直在关注这部番 由于OP实在太适合练手了 忍不住下手了
之前做字幕时还没看第四集 做完OP字幕才看了正片 所以字幕日文中文全是听译
感觉木棉花的翻译有种说不出来的味道 不过我也没有日文原文 不好评价
外网我也没查到日文原歌词 有的可以指正一下我的错误
效果图(副歌换色):Bv号:BV1VK4y1P7ST



IP属地:四川1楼2021-04-18 20:44回复


    IP属地:北京来自Android客户端2楼2021-04-18 20:46
    回复
      好像我听的就是你的这个


      IP属地:山西来自iPhone客户端3楼2021-04-18 20:49
      收起回复
        投币了


        IP属地:湖北4楼2021-04-18 20:57
        回复


          IP属地:广西来自Android客户端5楼2021-04-19 12:36
          回复