1. “借问桃将李,相乱欲何如”是反讽吗?
《奉和圣制立春日侍宴内殿出翦彩花应制》中的“借问桃将李,相乱欲何如”是不是指责武曌摄政呢?我一直都不觉得这两人是小肚鸡肠的人,上官婉儿的自主意愿不会指责武曌摄政。
从这句诗的写作时间看,根本不可能反讽武曌。某些当代文艺作品将上官婉儿写这首诗的时间设定了刚见武曌的时候。但这首诗出自《景龙文馆记》,写于景龙年间,实则跟武曌一点关系都没有。
《奉和圣制立春日侍宴内殿出翦彩花应制》中的“借问桃将李,相乱欲何如”是不是指责武曌摄政呢?我一直都不觉得这两人是小肚鸡肠的人,上官婉儿的自主意愿不会指责武曌摄政。
从这句诗的写作时间看,根本不可能反讽武曌。某些当代文艺作品将上官婉儿写这首诗的时间设定了刚见武曌的时候。但这首诗出自《景龙文馆记》,写于景龙年间,实则跟武曌一点关系都没有。