本话新出的两个人物译名：
本·贝克曼
克比

特拉法尔加·罗

雅索普（红发海贼团狙击手）

萨波（艾斯年少时好友）

布尔加姆(布尔加姆海贼团船长)

波尔修米（布尔加姆海贼团船员）

贝加庞克（海军科学家）

玛琪诺

迪巴鲁（之前和山治很像的那个 - -）
桑尼号（草帽海贼团用船）

海王星三兄弟
原本是音译：弗卡波西 龙波西 曼波西
从613话开始正式改为意译：深星 龙星 满星

新鱼人海贼团团长：霍迪琼斯
达摩鲨鱼人：达摩
日本须鲨鱼人：泽奥
槌头双髻鲨鱼人：多斯
大王乌贼鱼人：伊加罗斯·穆希
豹纹章鱼人鱼：豹藏
海鳗鱼人：哈蒙德
飞翔海贼团船长：万达·迪肯九世
船员：秃头海神

龙宫国王：尼普顿
人鱼公主：白星
白星的宠物：梅加洛

夏利（占卜师）

贝尔梅尔 （娜美养母）
波特卡斯▪D▪露玖（艾斯的母亲）