网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索
周杰伦吧 关注：3,557,682贴子：82,482,431
  • 18回复贴，共1页

【Jay〗『出道20周年』给大家讲一个故事，杰伦曾经写了一首歌名字叫《挖矿》

MrJ的周董咖啡镇楼


英文名mine mine，中文名挖矿，讲述了女主不帮男主挖矿之后男主十分想念女主的爱情故事


Cuz baby u r mine mine，因为亲爱的你在帮我挖矿呀






第一个mine可以是“我的”，第二个mine也可以是“矿藏”，所以是“我的宝藏”，或者“我家有矿”。


   10"  
下载贴吧客户端发语音！


鹅


？？？


这咖啡是台湾mrJ的？


认真脸，杠一杠，mine是有挖矿的意思，动词。但用在U r mine mine，显然BE动词后面是跟形容词。所以不存在瞎译误解哈




干脆叫 掘金


扫二维码下载贴吧客户端

下载贴吧APP
看高清直播、视频！
  • 18回复贴，共1页
分享到: