黑麒吧 关注:239贴子:576
  • 2回复贴,共1

搬运——黑麒《秦淮》歌词用典出处考证

只看楼主收藏回复

第一次听到这首歌,读到歌词就被惊艳和震撼到了。今天弄了这个用典小考,再次被方森所震撼到,方老板的确是博闻强识,每首歌的歌词都那么精美、悲壮,化用古人的佳句更是浑然天成,信手拈来。希望自己下一次不要错过黑麒的演出。
秦淮,龙藏百里,秦皇导水破王气【1】,千古涟漪【2】。 等闲看霸主更替,月明悬山,轻烟笼寒水【3】,无穷意【4】。
【1】南京城有“水破天心”之说。相传秦始皇开凿秦淮河,破坏了南京的风水,王气泄露,“垣气多泄”。
【2】米芾《蝶恋花》:千古涟漪清绝地。
【]3】杜牧《泊秦淮》:烟笼寒水月笼沙,夜泊秦淮近酒家。
【4】曹组《水龙吟·牡丹》:看轻盈隐约,何须解语,凝情处、无穷意。
李曾伯《水龙吟·甲申潼川玩月》:欲侍无眠,争如且恁,有无穷意。
从来烟波,自是清绝【5】,斯人何解,其中趣
水浸碧天【6】,三山半落【7】,千里清秋秋无际【8】。
【5】陆游《归三山入秋益凉欣然有赋》:道山顶上虽清绝,万顷烟波始是仙。
【6】张昪《离亭燕》:水浸碧天何处断,霁色冷光相射。
纳兰性德《谒金门》:风丝袅,水浸碧天清晓。
【7】李白《登金陵凤凰台》:三山半落青天外,二水中分白鹭洲。
【8】辛弃疾《水龙吟·登建康赏心亭》:楚天千里清秋,水随天去秋无际。
浩浩洋洋【9】,苍苍郁郁【10】,浩浩洋洋,苍苍郁郁。
暮暮朝朝【11】,融融泄泄【12】,暮暮朝朝,融融泄泄。
渺渺茫茫【13】,纷纷藉藉【14】,渺渺茫茫,纷纷藉藉。
踽踽孑孑【15】,惨惨凄凄【16】,踽踽孑孑,惨惨凄凄。
【9】吴承恩《西游记》:水流一似地翻身,浪滚却如山耸背,洋洋浩浩, 漠漠茫茫,十里遥闻万丈洪。
【10】郦道元《水经注·汶水》:仰视岩石松树,郁郁苍苍,如在云中。
【11】李纲《访李道士》:自言身在此山中,暮暮朝朝看不足。
【12】左丘明《左传·隐公元年》:公入而赋:“大隧之中,其乐也融融。”姜出而赋:“大隧之外,其乐也泄泄。”
【13】马致远《黄粱梦》:神仙事渺渺茫茫,有什么准程,教我去做他。
刘基《六幺令》:追寻畴者,愁如流水,渺渺茫茫趁潮汐。
【14】班固《汉书·燕剌王刘旦传》:华容夫人起舞曰:“发纷纷兮寘渠,骨藉藉兮亡居。”
【15】《诗经·唐风·杕杜》:独行踽踽,岂无他人,不如我同父。
李密《陈情表》:茕茕孑立,形影相吊,至于成立。
【16】李清照《声声慢》:寻寻觅觅,冷冷清清,凄凄惨惨戚戚。
潮打故国空城【17】,献愁断鸿声里【18】。 千尺江水无尽,问尔何故不舍东去【19】。 梦尽鸟空啼【20】。
【17】刘禹锡《金陵五题·石头城》:山围故国周遭在,潮打空城寂寞回。
【18】《论语·子罕》:子在川上曰:“逝者如斯夫,不舍昼夜。”
【19】辛弃疾《水龙吟·登建康赏心亭》:遥岑远目,献愁供恨,玉簪螺髻。落日楼头,断鸿声里,江南游子。
【20】韦庄《台城》:江雨霏霏江草齐,六朝如梦鸟空啼。
秦淮,龙藏百里,秦皇导水破王气,千古涟漪。 等闲看霸主更替,月明悬山,轻烟笼寒水,无穷意。
落日楼头【21】,梨花似雪【22】,琵琶声歇【23】,尽归去。
荒烟乱鸦【24】,玉树歌残【25】,大风满丘墟【26】。
【21】辛弃疾《水龙吟·登建康赏心亭》:落日楼头,断鸿声里,江南游子。
【22】孔尚任《桃花扇》:梨花似雪草如烟,春在秦淮两岸边。
罗贯中《三国演义》:那枪浑身上下,若舞梨花;遍体纷纷,如飘瑞雪。
【23】白居易《琵琶行》:寻声暗问弹者谁,琵琶声停欲语迟。
【24】萨都剌《满江红·金陵怀古》:但荒烟衰草,乱鸦斜日。
仙乡何处觅。
【25】曾棨《维扬怀古》:玉树歌残犹有曲,锦帆归去已无家。
许浑《金陵怀古》:玉树歌残王气终,景阳兵合戍楼空。
【26】袁说友《上官桀诈令人为燕王旦上书言光疑有非常臣愿》: 狂谋身一败,邪骨满丘墟。
仙乡何处觅【27】。
【27】邵雍《何处是仙乡》:何处是仙乡,仙乡不离房。
辛弃疾《一剪梅》:锦字都来三两行。千断人肠。万断人肠。雁儿何处是仙乡。
江月对人默无语,柏子无风堕青雨【28】,桐花有灵识【29】,香透前村壁【30】。
凭陵急桨催人去【31】,月明谁念笛中意,红巾翠袖,泪眼谁拭【32】。
【28】王冕《梅花》:山僧对我默无语,柏子无风堕青雨。
【29】杨巨源《春日奉献圣寿无疆词十首》:莲叶看龟上,桐花识凤过。
【30】毛泽东《菩萨蛮·大柏地》:当年鏖战急,弹洞前村壁。
【31】苏轼《临江仙》:云雨未成还又散,思量好事难谐。凭陵急桨两相催。
【32】:辛弃疾《水龙吟·登建康赏心亭》:倩何人唤取,红巾翠袖,揾英雄泪。
夜凉天净月华开,玉楼瑶殿影徘徊【33】,疑是玉人来【34】,杳渺层云如岱。
人间自有人间乐【35】,不减天上宫阙【36】。寂寞群仙纷纭为此下寥廓【37】。
【33】李煜《浪淘沙》:金锁已沉埋,壮气蒿莱。晚凉天净月华开。想得玉楼瑶殿影,空照秦淮。
【34】元稹《明月三五夜》:待月西厢下,迎风户半开。拂墙花影动,疑是玉人来。
【35】赵长卿《念奴娇·小饮江亭有作》:松竹园林,柳梧庭院,自有人间乐。
【36】苏轼《水调歌头》:不知天上宫阙,今夕是何年。
【37】王冕《梅花》:初疑群仙下寥廓,琼珰玉佩行瑶台。
六龙何矫矫【38】,鸣玉列戟【49】,霓裳羽衣【40】。
无非梦幻泡影【41】,惟有江上月【42】,一片碧琉璃。
【38】庾信《周宗庙歌 皇夏》:六龙矫首。七萃警途。
【39】李白《经乱离后天恩流夜郎忆旧游书怀赠江夏韦太守良宰》:朱门拥虎士,列戟何森森。
【40】唐朝《霓裳羽衣曲》。
【41】《金刚般若波罗蜜经·应化非真分》:一切有为法,如梦、幻、泡、影,如露,亦如电,应作如是观。
【42】白居易《琵琶行》:东船西舫悄无言,唯见江心秋月白。
江月对人默无语,桐花香透青雨。 月明谁念笛中意,琼楼高几许。
苍玉玲玎月娥笑【43】,今夕何夕【44】。 无人念笛中意,烦忧何寄。
【43】虞俦《和人木犀》:月娥一笑抵千金,玉粟枝头点缀深。
【44】《诗经·唐风·绸缪》:今夕何夕?见此良人。
但乘江上清风【45】,双桨送莫愁【46】,桃叶无所苦【47】。
安得满庭芳【48】,寂寞开无主【49】。
携酒秦淮上,孤舟看游侣。
【45】苏轼《赤壁赋》:惟江上之清风,与山间之明月,耳得之而为声,目遇之而成色,取之无禁,用之不竭,是造物者之无尽藏也,而吾与子之所共适。
【46】《汉乐府》:艇子打双桨,催送莫愁来。
【47】王献之《桃叶歌》:桃叶复桃叶,渡江不用楫;但渡无所苦,我自迎接汝。
【48】词牌名。代表作品有苏轼《满庭芳·蜗角虚名》、秦观《满庭芳·山抹微云》等。
【49】陆游《卜算子·咏梅》驿外断桥边,寂寞开无主。
相忘于【50】,湖帆海影,白鸥无心戏江渚【51】。
空怅惘,不闻人间驱狼虎,泪飞顿作倾盆雨。
【50】庄子《庄子·大宗师》:相濡以沫,不如相忘于江湖。
【51】李白《江上吟》:仙人有待乘黄鹤,海客无心随白鸥。
乘江上清风,送行莫愁,桃叶无苦。 携酒秦淮上,寂寞群芳,孤舟闲看游侣。 四顾皆惆怅,一江看罢头飞雪【52】,泪飞顿作倾盆雨。 倾盆雨。
【52】毛泽东《贺新郎·读史》:一篇读罢头飞雪,但记得斑斑点点,几行陈迹。


IP属地:湖北1楼2021-05-25 13:56回复
    出处:https://weibo.com/ttarticle/p/show?id=2309404434896004186181#_rnd1621922094529
    另:秦淮写的是李香兰


    IP属地:湖北2楼2021-05-25 14:00
    回复
      写词的陈波老师到底是何方神圣啊


      IP属地:云南来自Android客户端4楼2022-03-21 22:10
      回复