为啥罗宾配音的法语发音错得那么离谱【幻书启世录吧】_百度贴吧

02月18日漏签0天

幻书启世录吧关注：37,437贴子：754,711

1 2 下一页尾页
26回复贴，共2页
，跳到页

<返回幻书启世录吧

为啥罗宾配音的法语发音错得那么离谱

只看楼主收藏回复

没人反映过吗？

送TA礼物

IP属地:北京

来自Android客户端1楼2021-06-10 17:31回复

因为我不会法语……

IP属地:重庆

来自iPhone客户端2楼2021-06-10 17:47

你说中文发音还是日文的？中文没听，不过日文发音搞笑不是常态么

，日本人发音舌头都弯不起来

IP属地:河南

3楼2021-06-10 17:56

收起回复

IP属地:江西

来自Android客户端4楼2021-06-10 17:57

中配日配相同错误，应该是制作组的责任吧。这种外来语，应该在台本上标注发音的

IP属地:内蒙古

5楼2021-06-10 18:11

蚌住

IP属地:广东

来自iPhone客户端6楼2021-06-10 18:19

bon不jour了

IP属地:广东

来自iPhone客户端8楼2021-06-10 18:22

因为我不会法语……

IP属地:江苏

来自Android客户端9楼2021-06-10 18:49

人均法语

我学了一辈子的英语也才沁哥里西

，汉语普通法也不票准

IP属地:四川

来自Android客户端11楼2021-06-10 19:18

收起回复

听不懂法语，不过之前调整了一句

来自Android客户端12楼2021-06-10 20:36

你是不是想看这张图

IP属地:辽宁

来自Android客户端14楼2021-06-11 16:49

收起回复

IP属地:河北

来自Android客户端15楼2021-06-11 17:13

因为吧友根本不懂法语

(我也不懂)

IP属地:云南

来自Android客户端16楼2021-06-11 18:13

收起回复

真是法语啊

我说日语配音咋听咋是bonjour还怪怪的

IP属地:上海

来自Android客户端17楼2021-06-12 01:02

扫二维码下载贴吧客户端

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

火爆开测more

1 2 下一页尾页
26回复贴，共2页
，跳到页

<返回幻书启世录吧

发表回复

发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴