“一名在我们指挥所任职两年的军官,数学系毕业后被征召。服役过的人都知道,一个服役两年的学生,肉眼都能认出来,一眼就看出他在军营里没有几年。总的来说,他是一个正常人,只是略显沉思,仿佛脑子里一直在解一个复杂的方程。他们取笑他,称他为“罗巴切夫斯基”,但他并不生气。
有一次,在SR-71又一次临近的时候,政治部部长和团长到了。当我们挂断电话时,他们聚集在吸烟室,向我们走来。政治部提醒大家即将召开的党代会,让他们不要忘记。大家开始抱怨他们已经有一个月没有正常饮食了。有人开玩笑地建议给国防部长写一封信,请求允许击落擦边飞行的SR-71。有人说,他们为什么要写信给部长,直接写给联合国。
每个人都把那个人的话当成了笑话。除了罗巴切夫斯基以外,他确实给联合国写了一封信,抱怨 SR-71的流氓飞行阻碍了军官用餐。
这封信没有到达联合国,它到达了另外的地方,两个便衣男子花了半天问“罗巴切夫斯基”是否在联合国认识任何人以及他想在那里传达什么。
“罗巴切夫斯基”坦率地承认,他是在首长的指示下写这封信的,他是在另外6名军官在场的情况下在吸烟室决定的。我不知道他具体说了什么,但在“罗巴切夫斯基”送至预备役,他才服役2年4个月。
奇怪的巧合是,这件事以后,SR-71的定期飞行也停止了。”