世博会的世明明是清音，怎么被很多80后90后读成浊音？【吴语吧】

吴语吧关注：27,002贴子：1,345,679

读‘世界’的时候都是清音，但这个世博会的世就是发不对，我哥还和我说这是多音字

送TA礼物

1楼2010-04-04 23:50回复

世博会是外来词，当然文牍了啊

2楼2010-04-04 23:57

世本来就是浊音字，世界才是文读

3楼2010-04-04 23:59

回复：3楼
这说法还是第一次听说。。。因为世博会读成市博会比较顺口讲来讲去么还是懒音的关系

4楼2010-04-05 00:04

不过我感觉发清音比浊音好像还省力点，呵呵

5楼2010-04-05 00:10

去声普语不分阴阳，所以新派们无法根据普语分出清浊来，个么就随心所欲念咯。

6楼2010-04-05 00:11

参考皇帝vs帝国

7楼2010-04-05 00:12

连续变调的原因吧。如果我不是听老一辈读 sy博会。
我也会读成zy的。

9楼2012-03-21 19:47

哇……这个问题真的有耶

IP属地:北京

10楼2012-03-21 22:44

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

发表回复

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴