天雨花吧 关注:56贴子:1,893
  • 0回复贴,共1

往事如烟,前途漫漫(2009年旧帖)

只看楼主收藏回复

我怎么会放弃改编呢,大风大浪都不知经历多少,都要盼到结尾了,怎会放弃?
这接近两年的时间里,你都不能想象我经历了什么,忆清姐姐本来说要看的(我刚开始评论的主要原因,其实也就是为了她,但没几个月沈子端出于好意,买了本原著给忆清姐,当然当时我一想就想通了,我是为原著做事,只要忆清姐看原著,我也一样高兴,没想到忆清姐种种原因又不看原著,搞得我不上不下,一下子蒙了。都不知该怎么办,既然已经动手了,我还是没放弃,还是日夜兼程。不意又陷入种种尴尬,写到第三回,发在陈端生吧里,百度说我有字敏感,不于上传,只能开博客,不久百度又因为某些字眼问题较真,封杀我个别篇章。这期间我为了原著推广,也曾写信给评弹团,建议他们整理改编《天雨花》,信石沉大海。以后又分别在新浪《红学圈》,南缘北梦论坛等网站发贴广邀爱好古典文学的朋友们,为原著的推广多方奔走。谁想,漫长的等待中,要不就是无人问津,偶尔一两次有人跟帖,不是明说“我看到古典小说就喜欢不起来,是不会去看的。”就是瞄过一眼,从此再不涉足。甚至还有人回帖劝我:“你要想有人看,要不就改成言情穿越等时下盛行的网络文风吧。这样看的人才会多一些。”听了这话,我的心都寒了,整个人象掉进了冰窖。再加上之前忆清姐抛弃我这本,无偿推荐给评弹团又没回音!这几次沉重打击,终于令我心灰,从此懒于过问有没有读者去看。但我依旧没有停止前行的脚步。这样的日子,足足熬到七个月后(从07年10月到08年4月),好不容易终于盼来第一个看完我作品(当时写到第十七回)的网友,相谈甚欢,但没聊两天,又杳如黄鹤失去联络(直到一年后,即今年4月,她才回来,原来她出了一场巨大的车祸,唉!漫长的等候,从春到冬,寒暑交替,往往一盏孤灯,写到夜半,南缘北梦上,很多写《再生缘》改编小说的作者们,隔些天上传一小段文字,便被那些知音大捧特捧,夹道欢迎。而我,却整整一年有余,从来没一个人看全过,甚至我那几位网络好友,也都出于种种原因,偶尔才来看个上一篇两篇,但绝大部分的时间,从不关心我写到了哪个章节,在创作过程中又遇到什么样的问题需要共同探讨,从来没有!这时,我的思想也有所转变,从一开始为忆清姐写,变成了真正爱这书,了解这位作者生平,从而怜惜她的心血造就的《天雨花》的百世声名。并深感时下这类好书反被世人所弃,正如我的处境是一样的,空有一腔热血,下笔滔滔,却为世所弃,我要为她不遗余力的付出,但愿原著重见天日,余愿足矣!过去的日子,我已经付出许多,但我愿意,哪怕没一个人看全,只要为原作者付出,自有泉下作者与我遥相呼应,也算是尽一份心,不负这一场跨越了四百年的生死缘份。自此我逐渐学着不再去比较(常人无法想象,这是怎样的煎熬!一个作者历经一年半,苦心创作近九十万字,到头来,竟连一个读者都没有!更可悲的是,她的本意仅仅是想通过这部作品,希望人们能重新认识一些优秀名著,正视那些优秀名著时下的地位,濒临绝迹的险恶环境,哪曾有一丝为自己索求名利之心,仅仅是这一点小小心愿罢了,到头来,写得多么糟糕的《再生缘》改编小说,泛滥成灾的穿越文,都有人拍手叫好,甚至就算没人喝彩,也不至于沦落到无人问津的地步。而我的辛勤培育,却仿佛是生长在与世隔绝的幽林深谷中的一朵小花,没有阳光,没有雨露,它的人生是否只剩下了漫漫长夜,与无尽的寒冬?这种挫败失落,真的极度难堪。而且最糟的是,如果已经写完,事件已经告终,那么当事人,或者还能选择逃避,不去想,不去问,不去一次次地将自己陷于这种难堪。可悲的是,每个晚上,都清醒地数着伤痕,经历清醒地惨痛,一遍又一遍体味着寂寞孤独,一次又一次让浓厚的悲哀深深包裹。但脚下的路却还在不断延续。多少个日日夜夜,我的创作环境也就是如此,一边在与心魔梦魇不断斗争,克服心病(辛辛苦苦、斟字酌句凝结成的百万长篇,别人却看都不愿看一眼,这是何等的挫败痛心的事。但每一次写下每一个字前,却都要尽力淡忘这些残酷的现实,去集中精神,心无旁鹜地全身心地投入进去,这,又需要多大的勇气,又需要多么强大的精神支柱!)于是,我不得不一次次告诫自己,闭门攻书,不计身前身后名。但很多次,又不得不为原著而哭泣,我不为自己争,我算什么,不过是凡尘一芥子,但眼见这样一部旷世名著,如今却落到如此惨境,我哑然无语。多少回,感受到心底深处的欲哭无声,那是千年以前,卞和抱璞而泣的无助、无奈与沉痛啊。我的脑海里一遍遍重温着的是“伯牙碎琴谢知音”,难道这一程来时风雨路,茫茫人海之中,一腔血泪文字,却落得个也只能与九泉下的原作者遥相呼应,惺惺相惜的结局吗?要知道,我已经设身处地仔细考虑到弹词阅读者少,清醒地意识到阅读群在当今社会日益减少是无奈的事,我已认清了这个残酷的现实,所以我早已为它煞费苦心,斟字酌句,到后来甚至是字字推敲,一句话反复修改,尽全力以求达到最佳,创作成这篇白话小说。原著百世声名再加上我的努力,尚如此惨败,此时的我,还能再说什么呢?
直到09年初,有位绛珠一叶妹妹,主动来找我,说我的作品,她喜爱看。这就是第二位主动来拜访,主动要求看全的读者了(但距离我开始创作,竟然隔了整整一年零五个月)第三位是越之水,她是我之前在网上认识的,她是出于彼此感情,无意中对**拟的作品人物(我选了些当下的演员虚拟演员表)的剧照发表了些看法,我刚开始也是就事论事和她聊聊有关《天雨花》某人的事迹与人物个性,后来才有意识地一步步把她拉近作品,软泡硬磨,最终她出于友情,也看全了我当时的全部,当然,后来她也表示:一开始的确是碍于情面,后来则是自觉自愿被作品所吸引了。第四位忠实读者是POONYEE,感谢他的不离不弃,一连好多个晚上,借着微弱的灯光,通过手机阅读,这种阅读法自然要比常人更费力劳神的了。(此时的我,不得不惨然一笑,古往今来,又有哪位作者会走到我这一步,谁会记得谁和谁曾看过他的书,而我,却清楚地记着其中的每一个,与前后顺序,在什么时间,什么背景下,什么起因,曾发表过什么议论。只因为这些知音弥足珍贵啊!)再后来,到了前月,就当我改编原著还剩下50页内容时,正打算一鼓作气加速前进时,又出了事故。不知哪位网友不知出于什么原因,在未告知我的情况下,将我的这部改编白话本发到了晋江原创网上,给我带来极大的心理困惑。又一次拖慢了改编的进程,挫伤了我的积极性。唉!虽然后来她撤了文,但是我却不得不再三申明,我无私地不求名利地只想为原著做点事,这份心至始至终没变,发到各个网站有赚名利之嫌的,真的不是我,不是我出尔反尔。唉!真令人烦恼!创作过程又一次受到干扰,不得摒弃这些俗事杂念,全身心地投入。


IP属地:上海1楼2021-07-06 11:13回复