回复：“苦难”，翻成英语，到底该怎么说？简单一点可以翻译成suff_英语吧

英语吧关注：1,546,040贴子：11,407,836

calamity

IP属地:孟加拉国

来自Android客户端16楼2021-07-12 20:23

诗歌里面常用woe？
For never was a story of more woe
than this of Juliet and her Romeo.
不过我觉得更偏向悲哀一点，没有特别突出苦难

IP属地:浙江

来自iPhone客户端17楼2021-07-12 23:00

收起回复

2024-12-28 18:09广告

tribulation

IP属地:上海

来自Android客户端18楼2021-07-13 22:59

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

发表回复

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴