假面骑士吧 关注:956,660贴子:23,224,510

假面骑士Revice海报个人汉化

只看楼主收藏回复

官方译名还没出,就暂时叫他"逆罪"吧
转载请声明来源


IP属地:云南来自Android客户端1楼2021-07-29 16:33回复
    前排


    IP属地:山东来自Android客户端2楼2021-07-29 16:36
    回复
      有一说一,这个名字比那些骑好听多了


      IP属地:山东4楼2021-07-29 16:43
      回复
        不错哟


        IP属地:广东来自Android客户端5楼2021-07-29 16:52
        回复
          比万兽什么的要符合原意多了


          IP属地:山东来自Android客户端6楼2021-07-29 17:02
          回复
            逆骑,罪骑


            IP属地:广东来自Android客户端7楼2021-07-29 17:42
            回复
              这俩哪个是英雄,哪个是恶魔?


              IP属地:河北来自Android客户端8楼2021-07-29 17:43
              回复
                不是啊,有英文对应的意思啊,re就是开始,或者重新开始的意思,很多动漫都是re开头的,vice有对应啊


                IP属地:广东来自Android客户端9楼2021-07-29 17:46
                收起回复
                  最强扎眼


                  IP属地:浙江来自Android客户端10楼2021-07-29 17:48
                  回复
                    豪兽


                    IP属地:广东来自Android客户端11楼2021-07-29 17:49
                    回复
                      契约完了,应该写成契约完成更符合中文。


                      IP属地:广东来自手机贴吧12楼2021-07-29 17:59
                      收起回复
                        这个译名不错


                        IP属地:上海来自iPhone客户端13楼2021-07-29 18:01
                        回复
                          又是「最強」


                          星座王
                          点亮12星座印记,去领取
                          活动截止:2100-01-01
                          去徽章馆》
                          IP属地:广东来自iPhone客户端14楼2021-07-29 18:07
                          回复
                            好像叫假面骑士利维斯


                            IP属地:天津来自Android客户端15楼2021-07-29 18:18
                            收起回复