猫武士历史吧 关注:1,553贴子:21,274

【翻译】《豹星的荣光》长篇外传14

只看楼主收藏回复

For the honour of Stars
狼羽,业余译者,业余画师 ,脾气不好,不会社交,翻译着玩,欢迎指正,少来抬杠,谁杠杠谁,成果窃取,头都打飞
↑希望以上介绍能吓走某些爱无授权搬运的小朋友
目前放出的是试读内容(感谢@Dravex )后续出版后的翻译也会在此


IP属地:美国1楼2021-08-11 20:26回复
    开始之前先说明一下之前的那些坑。
    7-1《迷失群星》,7-2《静默冰融》,7-3《叠影重障》都已经于今年1月份出版,不会再更新
    7-4,7-5会继续,直到靠近确凿的出版日期
    之前翻译的一些短篇,如《褐皮的族群》,以及长篇外传《松鼠飞的希冀》已经确定于今年出版,最晚在9月,因此也不继续更新
    希望大家支持实体书,不要依赖于网上的免费资源,这在我的定义里叫bp,自重


    IP属地:美国2楼2021-08-11 20:26
    收起回复
      前排DD!想问下这本电子书可以通过什么途径购买?感谢!


      来自iPhone客户端3楼2021-08-11 23:06
      收起回复
        《松鼠飞的希望》是中文译本吗?是未来社出版吗?


        来自Android客户端6楼2021-08-12 09:36
        收起回复
          ***哇,昨晚发的角色表给我吞了,百度,不愧是你


          IP属地:美国7楼2021-08-12 09:55
          回复
            这个角色表是。。。非常之爆炸,现在只能祈求内容的时间线不要这么爆炸
            但愿正式出版的时候他们会做一些修正,不然恐怕就只能中文出版之前,我们自己抓个时间点来修正了orz


            IP属地:美国10楼2021-08-12 10:49
            收起回复
              厉害啊,又咽下去了
              图片还吞不吞?



              IP属地:美国来自Android客户端11楼2021-08-12 11:14
              收起回复
                引子
                骨山在月色下泛着微光。胡乱堆砌的尸骸,一丝一条的血肉倒映出银白的清辉。对这些生命而言,最可怕的时刻如今已结束了。豹星压抑住一阵冷战——秃叶季的寒凉提醒着她,她自己的骨架还突兀地支撑在皮毛下。感觉起来,绿叶季猎物充裕的那些月轮仿佛已经逝去很久很久了。
                她不敢抬起目光看向银带星群,同样不愿与自己的任何族猫目光相碰。他们没有选择,只能旁观。河族如今是虎族的一部分了,在这片空地里,他们的数量也远远比不上那些曾经的影族猫。豹星与这只凶悍的公猫定下了协议。他们必须遵从虎星的规则。
                石毛矗立在暗色武士面前,羽爪和暴爪在他身后挤作一团,睁大的眼里盛满恐惧。两位学徒被虎星囚禁,理由是他们是雷族公猫与河族猫后的孩子。石毛将两耳平贴在脑后,虎星的眼睛眯成了细缝。
                “我给你一个机会,证明你对虎族的忠诚。”暗色武士对他说,“杀了这两个**学徒。”
                豹星顿时血液冰凉。虎星肯定只是想把他们赶走的吧?他怎么能命令一位武士杀死他的族猫?而且他们还那样年轻!这毫无道理可言。石毛也是混族猫。豹星感觉恐惧如炽热滚烫的胆汁般冲上胸口,涌入喉头。这真是星族所愿吗?这就是唯一能让族群走向强盛的道路吗?
                石毛在被关押期间就饱受殴打与饥饿,但当他将目光转向豹星时,两眼如烙如灼般扎进了她的眼底。“我只听命于你。”他阴沉地低吼,“你肯定知道这是错误的。你想让我怎么做?”
                一时之间,豹星只能看着她的副族长。你想让我怎么做?她能说什么?她大着胆子觑了虎星一眼,却被他眼里的憎恶震得浑身发寒。那不仅是对石毛的憎恶,还有对她的厌弃。如果我说了不,她思忖,那我还能活多久,还能保护我的族群多久?
                “现在正是艰难时刻。”最后,她奋力维持住平稳的嗓音回答道。虎星会怎么说?她感到反胃。“我们既然要为生存奋战,就必须能够相信自己的每一位族猫。分属两族的忠诚在这里没有容身之地。按照虎星的吩咐做吧。”星族饶恕我吧。


                IP属地:美国12楼2021-08-12 12:26
                收起回复
                  dd 一开头就是石毛的大刀


                  IP属地:河南来自iPhone客户端14楼2021-08-12 14:23
                  回复
                    唉。。。有时候真的很厌倦贴吧,一个内容要反复发三四次,才能有一次不被咽下去,都这样了还做什么贴吧,吖屎了你百度
                    引子的后半段发了两次,都被吞了。再用图片形式发一次,再被吞就不补了,直接继续


                    IP属地:美国16楼2021-08-13 11:02
                    回复


                      IP属地:美国来自Android客户端17楼2021-08-13 11:06
                      收起回复
                        啊这,我记得我买的松鼠飞的希望九月份到


                        IP属地:江苏来自Android客户端18楼2021-08-13 18:10
                        收起回复
                          走狗,这个形容很合适黑条


                          IP属地:广东19楼2021-08-13 18:25
                          回复
                            第一章1


                            IP属地:美国来自Android客户端20楼2021-08-15 00:13
                            回复
                              好好看!好期待


                              IP属地:安徽21楼2021-08-16 12:08
                              回复