●由唐朝和西汉称呼整理,供参考
通用:
自称:我,吾,昂,我,吾,余,身,某等
称父/母:阿翁、大人、父亲/阿娘等娘的衍生
称对方:(男)X郎,(女)X娘/长辈对晚辈称名,同辈小时称乳名,长大称字/乳名(特别亲近可唤,不熟悉等同于骂人)
孙子女称(外)祖父母:(外)公,(外)婆,(外)祖父,(外)王父,(外)祖母,(外)王母,(外)大父,(外)大母
对人自称其家人:家x
称人家人:尊x/令x
长辈称呼晚辈:关系远的加“族”,如族侄,族孙等/称敬称(不加姓),如称呼王羲之为右军,亲近些的称名
晚辈称呼长辈:关系远的加“族”,亲近些直接称呼为公/正常称呼
父母总称:严君
父自称:乃公
亡父/母:皇考/妣,显考/妣
女之夫:婿,倩,卒便,平使,子婿,女婿,郎婿
谦称:仆,愚,走,下走,牛马走,鄙人,不才,小人
尊称:君(男女皆可),公,叟,老,长者,方家,足下(男女皆可),阁下
泛称:夫,夫子,之子,之人,斯人,伊人,匹夫,他,他人,彼
詈骂贱称:小人,役夫,竖子,鄙夫,鼠子
特殊:
皇帝对群臣称呼:卿,公,君,其名,姓+
其职
皇帝对皇嗣:名字,我儿,吾儿,X(排行)郎/娘,封号
大臣之间:公,卿,君,汝,你,尔,称官位,称字,称号,称地望等
对宰相的称呼:相公,姓+相
对亲王的称呼:殿下
对公主、郡主、县主的称呼:阿家
夫妻之间:卿,君,夫君,妾,夫人等
后妃自称:妾,妾身,我等
后妃之间:姓+职位,其名等自行斟酌
皇嗣自称:我,自己封号
附注:
凡是王,都可以自称寡人,孤
尴尬的地位不知如何称呼,可用某
皇太子以下率土之内于皇帝皆称臣。
皇后以下率土之内于皇帝、太皇太后、皇太后皆称妾。
本宫仅可用于太后,皇后,太子等嫡系自称
娘娘仅可用于皇后,太后
百官上疏于太皇太后、皇太后、皇后称殿下,自称皆曰臣。
百官及东宫官对皇太子皆曰殿下,百官自称名,宫官自称臣。
父母仅指父亲及其正室,妾所生的子女唤正室为母亲,唤生母姨娘,皇嗣同。
通用:
自称:我,吾,昂,我,吾,余,身,某等
称父/母:阿翁、大人、父亲/阿娘等娘的衍生
称对方:(男)X郎,(女)X娘/长辈对晚辈称名,同辈小时称乳名,长大称字/乳名(特别亲近可唤,不熟悉等同于骂人)
孙子女称(外)祖父母:(外)公,(外)婆,(外)祖父,(外)王父,(外)祖母,(外)王母,(外)大父,(外)大母
对人自称其家人:家x
称人家人:尊x/令x
长辈称呼晚辈:关系远的加“族”,如族侄,族孙等/称敬称(不加姓),如称呼王羲之为右军,亲近些的称名
晚辈称呼长辈:关系远的加“族”,亲近些直接称呼为公/正常称呼
父母总称:严君
父自称:乃公
亡父/母:皇考/妣,显考/妣
女之夫:婿,倩,卒便,平使,子婿,女婿,郎婿
谦称:仆,愚,走,下走,牛马走,鄙人,不才,小人
尊称:君(男女皆可),公,叟,老,长者,方家,足下(男女皆可),阁下
泛称:夫,夫子,之子,之人,斯人,伊人,匹夫,他,他人,彼
詈骂贱称:小人,役夫,竖子,鄙夫,鼠子
特殊:
皇帝对群臣称呼:卿,公,君,其名,姓+
其职
皇帝对皇嗣:名字,我儿,吾儿,X(排行)郎/娘,封号
大臣之间:公,卿,君,汝,你,尔,称官位,称字,称号,称地望等
对宰相的称呼:相公,姓+相
对亲王的称呼:殿下
对公主、郡主、县主的称呼:阿家
夫妻之间:卿,君,夫君,妾,夫人等
后妃自称:妾,妾身,我等
后妃之间:姓+职位,其名等自行斟酌
皇嗣自称:我,自己封号
附注:
凡是王,都可以自称寡人,孤
尴尬的地位不知如何称呼,可用某
皇太子以下率土之内于皇帝皆称臣。
皇后以下率土之内于皇帝、太皇太后、皇太后皆称妾。
本宫仅可用于太后,皇后,太子等嫡系自称
娘娘仅可用于皇后,太后
百官上疏于太皇太后、皇太后、皇后称殿下,自称皆曰臣。
百官及东宫官对皇太子皆曰殿下,百官自称名,宫官自称臣。
父母仅指父亲及其正室,妾所生的子女唤正室为母亲,唤生母姨娘,皇嗣同。