'가족 모두가 둘째 문제에 대해 너무 지대한 관심을 보인다.'고 지혜는 툴툴대고, 시모는 "친 애비가 아니라 그런다 오해할까 무섭다."며 지나치지 않도록 조심하라고 병태에게 이른다.
한편, 태섭은 레스토랑에서 채영을 만나 '자신은 여자에게 그게 안 느껴지는 사람'이라며 "나는 그걸 남자한테 느낀다."고 어렵게 고백한다. 이어 '자신을 부정하는 건 인정하는 거만큼 아니 그것보다 더 힘든 일이었음'을 설명하고 '정상적으로 살아볼까 끊임없이 갈등해왔다.'고 덧붙인다. 채영은 "왜 이제야 말하냐?"며 "자신도 여자 친구보다 더 편한 게이친구가 둘이나 있다."고 오히려 태섭을 위로한다.
中文翻译：
智慧嘟嚷著「一家人都对老二的问题太关心了。」丈母娘却告诫炳泰说「又不是亲爸爸，不要让人家误会，所以要小心一点。」
一方面，泰燮和蔡瑛在餐厅见面，表明了自己对女人没有兴趣，艰困的表达了自身的立场。接著又说，「这并不是要否定或是肯定自己，也曾经煎熬著是不是应该要和其他人一样的生活著。」但蔡瑛说，「怎麼现在才说？我也有两个比女性朋友还有更亲的同志朋友。」反而安慰了泰燮。
原创翻译转载请注明：翻滚吧姨母 chiungying&韩星论坛
