이루마 - 너의 마음속엔 강이 흐른다 (River Flows In You) (Vocal. Ruvin)
너를 위한 길이 하나 있다면
그건 지금 바로 너 안에 있어
그렇게 더 견뎌낼 수 있다면
이곳에 너의 모든 걸 맡겨봐
HOLDING YOU HOLDING YOU
IT`S IN YOU, RIVER FLOWS IN YOU
천천히 천천히 내 맘속에 강은 흐르고
HOLDING YOU HOLDING YOU
IT`S IN YOU, RIVER FLOWS IN YOU
기다림 그 기다림 끝에는 내가 있을까
널 향해 내 맘을 던지고 싶어
언제나 내가 널 느낄 수 있게
그렇게 더 견뎌낼 수 있다면
이곳에 너의 모든 걸 맡겨봐




纯钢琴版



求发音！！！！

너를 위한 길이 하나 있다면
Neo-reul wi-han gil-i ha-na itt-da-myeon
그건 지금 바로 너 안에 있어
Geu-geon ji-geum ba-ro neo an-e iss-eo
그렇게 더 견뎌낼 수 있다면
Geu-reoh-ge deo gyeon-dyeo-nael su itt-da-myeon
이곳에 너의 모든 걸 맡겨 봐
I-gos-e neo-eui mo-deun geol mat-gyeo bwa
Holding you, holding you
It’s in you, river flows in you
천천히, 더 천천히
Cheon-cheon-hi, deo cheon-cheon-hi
네 맘속에 강은 흐르고
Ne mam-sok-e gang-eun heu-reu-go
Holding you, holding you
It’s in you, river flows in you
기다림, 그 기다림
Gi-da-rim, geu gi-da-rim
그때는 내가 있을까
Geu-ddae-neun nae-ga iss-eul-gga
널 향해 내 맘을 던지고 싶어
Neol hyang-hae nae mam-eul deon-ji-go ship-eo
언제나 내가 널 느낄 수 있게
Eon-je-na nae-ga neol neu-ggil su itt-ge
그렇게 더 견뎌낼 수 있다면
Geu-reoh-ge deo gyeon-dyeo-nael su itt-da-myeon
이곳에 너의 모든 걸 맡겨 봐
I-gos-e neo-eui mo-deun geol mat-gyeo bwa
Holding you, holding you
It’s in you, river flows in you
천천히, 더 천천히
Cheon-cheon-hi, deo cheon-cheon-hi
네 맘속에 강은 흐르고
Ne mam-sok-e gang-eun heu-reu-go
Holding you, holding you
It’s in you, river flows in you
기다림, 그 기다림
Gi-da-rim, geu gi-da-rim
그때는 내가 있을까
Geu-ddae-neun nae-ga iss-eul-ga
Holding you, holding you
It’s in you, river flows in you
천천히, 더 천천히
Cheon-cheon-hi, deo cheon-cheon-hi
네 맘속에 강은 흐르고
Ne mam-sok-e gang-eun heu-reu-go
Holding you, holding you
It’s in you, river flows in you
기다림, 그 기다림
Gi-da-rim, geu gi-da-rim
그때는 내가 있을까
Geu-ddae-neun nae-ga iss-eul-gga

谢谢！！！！

还是想分下，歌词什么意思啊。。。

if there’s a road that’s made only for you
that road is inside your pure heart
if you can endure through this pain
Than just put your soul into trusting..
holding you holding you
it’s in you, river flows in you
slowly, slowly, the river flows in me
holding you holding you
it’s in you, river flows in you
longing, waiting more, would we be there?
I would give my whole heart only to you
So that I can feel you always
If you can hold on into it just a bit longer
Than try to put your heart into it
holding you holding you
it’s in you, river flows in you
slowly, slowly, the river flows in me
holding you holding you
it’s in you, river flows in you
longing, waiting more, would we be there?
只是找到英文翻译
应该看得懂吧


太感谢啦！！请问能在哪儿找到这个伴奏谱么？不是要那个纯钢琴的。。。

呃 这个我倒不清楚