【英语】求大佬帮忙分解下这句话。_英语吧

英语吧关注：1,552,436贴子：11,416,915

这句话，我始终感觉分不出来，说是分不出来，但分出来又很奇怪。。。比如：landing the first privately paid for mission.

送TA礼物

IP属地:四川

来自Android客户端1楼2021-09-05 08:44回复

哪儿看到的？结构确实读起来不自然。

星座王

点亮12星座印记,去领取

活动截止:2100-01-01

去徽章馆》

IP属地:江苏

来自iPhone客户端2楼2021-09-05 09:04

收起回复

2025-03-07 16:17广告

少了字， first 后面

IP属地:中国台湾

3楼2021-09-05 13:46

This is a project with the goal of landing the mission to the moon, that is first in history,a privately paid for one.
paid for:再举个例子

，You just care to enjoy yourself there,all the cost of the trip has been paid for,it's not easy for a person to go through what you went through.

来自Android客户端4楼2021-09-05 14:15

收起回复

确实，读起来很难受

IP属地:广东

来自Android客户端5楼2021-09-10 13:07

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

发表回复

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴