治中、别驾都可以。出于礼貌，先作揖，一句【田兄】，行走任何场合

就叫别驾

熟悉或者装熟拉关系才用表字称呼

表字是只有：长辈对晚辈，上官对下官，年龄差不多的好朋友之间才可以称呼的，你一个年轻的，毫无关系的，官位低的跑去称呼人家表字?你当你是谁呢?
称呼对方表示尊重，就是称呼官名，对比自己年长，年龄够大的也可以称呼某君、某某公等尊称！

就算袁绍当面也要叫田丰为田别驾，因为要凸显自己礼敬贤士，尊重长辈。包括孙权叫张昭也是张公。
但对于同辈的下级或者官位高的下级可以说字，对于更低级的下级直呼其名

有的时候突出人家的官职，也是一种敬意或者礼仪。