原来这小姑娘是男的啊

肯定是男滴啦，五条悟祖先不一定，但可能会是菅原道真的血脉吧

感谢翻译

感谢翻译!
因为我嫌字多跳过了游戏讲解部分,导致我现在一脸懵逼
总而言之就是开新地图啦
(系统广播小喇叭:大爷快来玩呀~~真・大爷

明明是个美男子，为什么偏偏是这种发型🤣

顶

感谢翻译～

………我怎么觉得秤前辈意外的可爱………
另外刚认了是家主第二天家就被扬了的确有点………

四百年前，六眼和十影对决身亡是那个时候吧。
看气质有点像六眼，不过应该不会同时有两个六眼吧。

——158话翻译结束——
本话信息量真大，一下子推进了好多线索。
新角色，丸子头美人
（其实从漫画的台词是完全看不出是男是女的，只是情报师描述用男子称呼其，我也就这么翻译了。目前还不知是因为情报师看了没放出来的画面认定是男的，还是情报师自己的瞎猜，毕竟绮罗罗刚出那话情报师也称其为秤的“女友”，结果大家都知道了……）
白发，使用眼睛能力，曾活动于400年前，你和400年出一次六眼的五条家什么关系？
而且你好像也是宿傩痴汉？跟里梅是好兄弟/好姐妹吗？
话说羂妈羂妈，你可真是位好妈妈，
坑儿子一条龙服务，从千年前就盘算着挖坑坑千年后的儿子了
还有宿傩大爷，别睡了，起来散步了！
一堆痴汉到处找你哪！

大爷四百年前还活着？他到底活了多久啊。