云芳吧 关注:75贴子:1,538

【转贴】中文版FF XIII角色名确定…

只看楼主收藏回复

众所瞩目的FINAL FANTASY13中文版 SCET 於今日4/22发布相关发售资讯人名名
Lightning ---> 雷光
Snow ---> 冰雪雪
Vanille ---> 班尼拉
Sazh ---> 萨兹
Hope --->霍普
fang ---> 牙
Serah ---> 莎拉。。。。
杯具了…牙…
原贴地址http://tieba.baidu.com/f?kz=754532080


1楼2010-04-22 18:12回复
    防抽
    众所瞩目的FINAL FANTASY13中文版 SCET 於今日4/22发布相关发售资讯人名名
    Lightning ---> 雷光
    Snow ---> 冰雪雪
    Vanille ---> 班尼拉
    Sazh ---> 萨兹
    Hope --->霍普
    fang ---> 牙
    Serah ---> 莎拉。。。。
    杯具了…牙…
    原贴地址http://tieba.baidu.com/f?kz=754532080


    2楼2010-04-22 18:34
    回复
      雷死…译名也要顾及玩家的感受吧……(你们这是自寻死路……)我被外交帖召唤来的


      IP属地:江苏3楼2010-04-23 08:38
      回复
        感谢~希望多光临本吧…


        4楼2010-04-23 09:19
        回复
          我快疯了,牙…那是什么啊…


          IP属地:北京5楼2010-04-23 19:18
          回复
            ..........................SE这是在自己作践自己吗~~。。。。。。。。。


            IP属地:浙江6楼2010-04-30 21:41
            回复
              灭了翻译人。。。


              7楼2010-05-01 08:14
              回复
                这个翻译的太崩坏了,雷霆姐叫雷光还能接受(泪光??- -)雪叔的名字居然叫冰雪雪笑死我了……
                云芳姐的名字咋都不能接受,太EG了……


                8楼2010-05-03 19:37
                回复
                  没…那个雪是我不小心多打的…就是冰雪…没两个雪…


                  9楼2010-05-04 06:18
                  回复
                    牙是怎么回事……
                    雷光…………


                    删除|10楼2010-05-08 08:58
                    回复
                      最雷的是雪叔,哦不,应该是冰雪雪


                      11楼2010-05-23 02:47
                      回复
                        没看我上面解释了打错了多打了个雪…


                        12楼2010-05-23 06:44
                        回复
                          雷光雷光 = = 把人都雷光了


                          13楼2010-05-26 11:43
                          回复
                            ……
                            ……
                            牙。。。。。。。。。。


                            IP属地:北京14楼2010-05-26 15:45
                            回复
                              。。。。。。。。。。。。。。。冰雪
                              艹。。!到底哪里管翻译啊!


                              15楼2010-06-02 18:22
                              回复