东方吧 关注:639,629贴子:17,349,358
  • 7回复贴,共1

求教,关于永夜抄里卡片补足的一句话

只看楼主收藏回复

永夜抄的SC补足里关于鹰符的说明:
No.22 鹰符「イルスタードダイブ」 鹰符「Ill-starred dive」(祸延疾冲)
卡片补足:
鹰的袭击
……那种速度未免太慢。
================================================
No.23 鹰符「イルスタードダイブ」鹰符「Ill-starred dive」(祸延疾冲)
卡片补足:
鹰的袭击
鹰也有掠走人类小孩的时候。那是妖怪的行为。
================================================
No.24 鹰符「イルスタードダイブ」 鹰符「Ill-starred dive」(祸延疾冲)
卡片补足:
鹰的袭击
被掠走的孩子,据说一千个人当中有一个能够成为天狗。
================================================
No.25 鹰符「イルスタードダイブ」鹰符「Ill-starred dive」(祸延疾冲)
卡片补足:
夜晚的鹰,这么说的话就有点变成那个的意思了。
米斯蒂娅和那个方面没有关系哦。
最后NO·25里,“那个的意思”是什么意思?“那个方面”是哪个方面?


IP属地:湖南1楼2010-04-24 22:06回复
    不解 求高人指点


    IP属地:上海2楼2010-04-24 22:09
    回复
      为什么我会想到小姐小姐你怎么了那个笑话。。


      IP属地:浙江3楼2010-04-24 22:11
      回复
        • 58.16.65.*
        让我这个邪恶的IP君来猜猜:
        白昼贤妻,夜阑dang妇<——鹰的意味。所以“夜晚的鹰”应该跟后半句一样意思……
        纯猜测,不对不要找我。迅速隐匿……


        4楼2010-04-24 22:15
        回复
          F117夜鹰?


          IP属地:北京5楼2010-04-24 22:16
          回复
            回复:4楼
            这个有文字依据吗?


            IP属地:湖南6楼2010-04-24 22:18
            回复
              • 58.16.65.*
              额,我是4L的IP君,在英文nighthawk词条下找到了貌似可以套用的解释:夜游神,夜生活者。但吸引了我注意的却是下面的近似词条里赫然有着: nightclub 夜总会。果然还是那方面的意思,ZUN也挺懂行的嘛……


              7楼2010-04-24 22:21
              回复
                - -基本上了解了,应该是这样没错……


                IP属地:湖南8楼2010-04-24 22:25
                回复